CompoAtlas

Gold Capsules

Retirée du marché américain le 28 février 2022 (selon le DSLD)

Natures Plus Source of Life, complément alimentaire du marché américain

Étiquette retirée du marché américain. Gold Capsules (Natures Plus Source of Life), complément alimentaire au code-barres 097467307162, est décrit par son étiquette du marché américain. Vendu en France, il serait concerné par 15 points de la réglementation française ou européenne, détaillés ci-dessous. Les doses de folates, niacine, vitamine A ne sont pas comparées : leurs unités américaines dépendent de la forme. La formule vendue en Europe sous le même nom peut être différente.

Étiquette officielle. Dietary Supplement Label Database (DSLD), Instituts américains de la santé (NIH) : étiquettes en vente ou retirées du marché, consulté le 27 octobre 2026.

Source : NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0) ; étiquettes du marché américain.

Si ce produit était vendu en France

Une dose par jour n'est calculée que si l'étiquette donne le nombre maximal de prises et une unité de masse (ou des unités internationales pour la vitamine D). Les quantités viennent de l'étiquette, pas d'une analyse. Aux États-Unis, l'étiquette présente ce produit comme « dietary supplement » ; en France, un produit de ce type peut relever d'une autre catégorie (une poudre pour sportifs, par exemple), et les doses maximales des compléments alimentaires ne s'y appliquent pas.

Composition de l'étiquette

Marque
Natures Plus Source of Life
Code-barres
097467307162
Forme
Gélule
Une prise
9 gélules
Prises
1 prise par jour au plus
Autres ingrédients (en anglais, tels qu'écrits)
Vegetable Cellulose, Di-Calcium Phosphate, Microcrystalline Cellulose, Magnesium Oxide, Stearic Acid, Magnesium Stearate, Zinc Sulfate, Manganese Sulfate, Silica, purified Water
Ingrédient (tel qu'écrit, en anglais)CatégoriePar prise
CaloriesAutre5 Calorie(s)
ProteinProtéine1 Gram(s)
Vitamin AVitamine15 000 UI
Vitamin CVitamine1 010 mg
Vitamin D3Vitamine1 000 UI
Vitamin EVitamine250 UI
Vitamin K2Vitamine100 µg
ThiaminVitamine30 mg
RiboflavinVitamine30 mg
NiacinVitamine125 mg
Vitamin B6Vitamine30 mg
FolateVitamine425 µg
Vitamin B12Vitamine1 000 µg
BiotinVitamine300 µg
Pantothenic AcidVitamine125 mg
CalciumMinéral250 mg
IodineMinéral150 µg
MagnesiumMinéral125 mg
ZincMinéral15 mg
SeleniumMinéral70 µg
CopperMinéral4,5 mg
ManganeseMinéral4 mg
ChromiumMinéral120 µg
PotassiumMinéral60 mg
Whole Food PhytoAlgae & Organic Mushroom BlendMélange800 mg
FucaceaeAutrenon indiquée
Laminaria Brown AlgaeAutrenon indiquée
Irish MossAutrenon indiquée
DulseAutrenon indiquée
Red SeaweedAutrenon indiquée
Spirulina AlgaeMicro-organismenon indiquée
BladderwrackAutrenon indiquée
HijikiAutrenon indiquée
Wakame (Alaria esculenta)Plantenon indiquée
NoriAutrenon indiquée
KombuAutrenon indiquée
Mushrooms
organic Wood EarAutrenon indiquée
organic CordysimAutrenon indiquée
organic MaitakePlantenon indiquée
organic Shiitake (Lentinula edodes)Plantenon indiquée
organic Oyster MushroomAutrenon indiquée
organic White Wood EarAutrenon indiquée
ChlorophyllAutre substancenon indiquée
Multi Color Whole Food BlendMélange725 mg
Organic Gold Standard Whole Food ComplexMélangenon indiquée
Guava (Psidium guajava)Plantenon indiquée
Holy BasilPlantenon indiquée
Lemon (Citrus limon)Plantenon indiquée
Amla (Phyllanthus emblica)Plantenon indiquée
Energizing and Cleansing Green Whole Food BlendMélange300 mg
cooked whole Brown Rice (Oryza sativa)Plantenon indiquée
SpirulinaPlantenon indiquée
FructooligosaccharidesFibrenon indiquée
Camu Camu (Myrciaria dubia)Plantenon indiquée
Beet Greens (Beta vulgaris)Plantenon indiquée
Cabbage (Brassica oleracea)Plantenon indiquée
Parsley (Petroselinum crispum)Plantenon indiquée
Celery (Apium graveolens)Plantenon indiquée
Papaya (Carica papaya)Plantenon indiquée
Broccoli (Brassica oleracea)Plantenon indiquée
SpinachPlantenon indiquée
Pea (Pisum sativum)Plantenon indiquée
Milk Thistle (Silybum marianum)Plantenon indiquée
Chinese Green Tea (Camellia sinensis)Plantenon indiquée
Turmeric (Curcuma longa)Plantenon indiquée
Korean Ginseng (Panax ginseng)Plantenon indiquée
Astragalus (Astragalus membranaceus)Plantenon indiquée
Echinacea purpurea (Echinacea purpurea)Plantenon indiquée
Green CoffeePlantenon indiquée
Thyme (Thymus vulgaris)Plantenon indiquée
LigustrumPlantenon indiquée
Rice BranFibrenon indiquée
ChlorellaPlantenon indiquée
OlivePlantenon indiquée
CucumberPlantenon indiquée
Juniper (Juniperus communis)Plantenon indiquée
Strength and Endurance White Whole Food BlendMélange120 mg
Sage (Salvia officinalis)Plantenon indiquée
Konjac (Amorphophallus konjac)Plantenon indiquée
AcaciaPlantenon indiquée
DatePlantenon indiquée
Banana (Musa paradisiaca)Plantenon indiquée
PotatoPlantenon indiquée
Horseradish (Armoracia rusticana)Plantenon indiquée
White Tea (Camellia sinensis)Plantenon indiquée
Phaseolus vulgaris (Phaseolus vulgaris)Plantenon indiquée
ArtichokePlantenon indiquée
ParsnipPlantenon indiquée
TurnipPlantenon indiquée
CauliflowerPlantenon indiquée
GingerPlantenon indiquée
Chia (Salvia hispanica)Plantenon indiquée
Chicory (Cichorium intybus)Plantenon indiquée
Garlic (Allium sativum)Plantenon indiquée
Onion (Allium cepa)Plantenon indiquée
Citrus PectinFibrenon indiquée
Bamboo (Bambusa vulgaris)Plantenon indiquée
Shiitake MushroomAutrenon indiquée
Defense and Repair Yellow Whole Food BlendMélange115 mg
CarrotPlantenon indiquée
Mango (Mangifera indica)Plantenon indiquée
Grapefruit (Citrus paradisi)Plantenon indiquée
Apple Cider VinegarPlantenon indiquée
PearPlantenon indiquée
Honeydew MelonPlantenon indiquée
Pineapple (Ananas comosus)Plantenon indiquée
Yellow SquashPlantenon indiquée
Kiwi (Actinidia deliciosa)Plantenon indiquée
Sunflower (Helianthus annuus)Plantenon indiquée
OreganoPlantenon indiquée
Pumpkin (Cucurbita pepo)Plantenon indiquée
FennelPlantenon indiquée
Annatto (Bixa orellana)Plantenon indiquée
Clove (Syzygium aromaticum)Plantenon indiquée
HopsPlantenon indiquée
RosemaryPlantenon indiquée
TangerinePlantenon indiquée
Lemongrass (Cymbopogon citratus)Plantenon indiquée
Marigold (Tagetes erecta)Plantenon indiquée
WatercressPlantenon indiquée
CinnamonPlantenon indiquée
Flax (Linum usitatissimum)Plantenon indiquée
Brain Support Blue Whole Food BlendMélange55 mg
Black Currant extract (Ribes nigrum)Plantenon indiquée
BlueberryPlantenon indiquée
Passion FruitPlantenon indiquée
Blackberry (Rubus fruticosus)Plantenon indiquée
Elderberry (Sambucus nigra)Plantenon indiquée
Lingonberry (Vaccinium vitis-idaea)Plantenon indiquée
Agave (Agave tequilana)Plantenon indiquée
Plum (Prunus domestica)Plantenon indiquée
CherryPlantenon indiquée
Purple FigPlantenon indiquée
Kale (Brassica oleracea)Plantenon indiquée
RhubarbPlantenon indiquée
AcerolaPlantenon indiquée
Beet (Beta vulgaris)Plantenon indiquée
HibiscusPlantenon indiquée
Pomegranate extract (Punica granatum)Plantenon indiquée
WolfberryPlantenon indiquée
Acai (Euterpe oleracea)Plantenon indiquée
Grape Seed ExtractPlantenon indiquée
Carob (Ceratonia siliqua)Plantenon indiquée
Prune (Prunus domestica)Plantenon indiquée
Rose Hips (Rosa centifolia)Plantenon indiquée
Anti-Aging Red Whole Food BlendMélange65 mg
Noni (Morinda citrifolia)Plantenon indiquée
Mangosteen (Garcinia mangostana)Plantenon indiquée
ApplePlantenon indiquée
Apricot (Prunus armeniaca)Plantenon indiquée
CranberryPlantenon indiquée
Orange (Citrus sinensis)Plantenon indiquée
Peach (Prunus persica)Plantenon indiquée
Red Raspberry (Rubus idaeus)Plantenon indiquée
GooseberryPlantenon indiquée
StrawberryPlantenon indiquée
TomatoPlantenon indiquée
LycopeneAutre substancenon indiquée
Red GrapePlantenon indiquée
Red WineAutrenon indiquée
Black RaspberryPlantenon indiquée
BilberryPlantenon indiquée
Nopal Cactus (Opuntia ficus-indica)Plantenon indiquée
Purple CarrotPlantenon indiquée
Schisandra (Schisandra chinensis)Plantenon indiquée
Fenugreek (Trigonella foenum-graecum)Plantenon indiquée
Watermelon (Citrullus lanatus)Plantenon indiquée
Amino AcidsMélange510 mg
IsoleucineAcide aminénon indiquée
HistidineAcide aminénon indiquée
LeucineAcide aminénon indiquée
ArginineAcide aminénon indiquée
LysineAcide aminénon indiquée
Aspartic AcidAcide aminénon indiquée
MethionineAcide aminénon indiquée
SerineAcide aminénon indiquée
CysteineAcide aminénon indiquée
Glutamic AcidAcide aminénon indiquée
ThreonineAcide aminénon indiquée
ProlineAcide aminénon indiquée
PhenylalanineAcide aminénon indiquée
GlycineAcide aminénon indiquée
TryptophanAcide aminénon indiquée
AlanineAcide aminénon indiquée
ValineAcide aminénon indiquée
TyrosineAcide aminénon indiquée
GlutamineAcide aminénon indiquée
AspartateAcide aminénon indiquée
Whole Food Omega Fatty Acid and Prebiotic Fiber BlendMélange200 mg
Omega-3, Omega-9, and other healthful Fatty AcidsMélange85 mg
Enzyme BlendMélange100 mg
BromelainEnzymenon indiquée
AmylaseEnzymenon indiquée
LipaseEnzymenon indiquée
PapainEnzymenon indiquée
Betaine HClAutre substancenon indiquée
LactaseEnzymenon indiquée
ProteaseEnzymenon indiquée
CellulaseEnzymenon indiquée
ActivessenceMélangenon indiquée
Anti-Aging BlendMélange50 mg
Alpha-Lipoic AcidAutre substancenon indiquée
R-Lipoic AcidAutre substancenon indiquée
MSMAutre substancenon indiquée
GlutathioneAutre substancenon indiquée
NACAutre substancenon indiquée
Grape (Vitis vinifera) seed extractPlantenon indiquée
Trans-ResveratrolAutre substance50 mg
Coenzyme Q10Autre substance50 mg
InositolAutre substance50 mg
Bioflavonoids ComplexAutre substance30 mg
active Flavonols, Flavonones, Flavones & NaringinMélangenon indiquée
Whole Food Fiber ComplexMélange30 mg
Apple PectinFibrenon indiquée
ArabinogalactanFibrenon indiquée
modified Citrus PectinFibrenon indiquée
Vegetable OligosaccharidesGlucidenon indiquée
CholineVitamine30 mg
Korean Ginseng (Panax ginseng)Plante25 mg
PABAAutre substance25 mg
RNAAutre substance10 mg
QuercetinAutre substance10 mg
Trace Mineral ComplexMélange10 mg
DNAAutre substance7,5 mg
ChlorophyllAutre substance7,5 mg
RutinAutre substance5 mg
Hesperidin ComplexMélange5 mg
CarotenoidsAutre substance4 mg
LuteinAutre substance3 mg
EriocitrinAutre substance3 mg
LycopeneAutre substance2,5 mg
Full Spectrum Probiotic BlendMélange2 mg
Lactobacillus acidophilusMicro-organismenon indiquée
FOSFibrenon indiquée
L. plantarumMicro-organismenon indiquée
L. caseiMicro-organismenon indiquée
L. bulgaricusMicro-organismenon indiquée
L. brevisMicro-organismenon indiquée
L. rhamnosusMicro-organismenon indiquée
L. lactisMicro-organismenon indiquée
Bifidobacterium animalis lactisMicro-organismenon indiquée
B. bifidumMicro-organismenon indiquée
L. sporogenesMicro-organismenon indiquée
BoronMinéral1 mg
OctacosanolAutre substance200 µg

Étiquette présentée : Étiquette officielle. Les étiquettes en vente sont retenues en priorité, puis la plus récente pour un même statut.

Autres versions de cette étiquette

Les différences ci-dessous décrivent chaque autre version par rapport à l'étiquette présentée sur cette fiche. Elles portent sur les lignes d'ingrédients actifs et les quantités par prise telles qu'écrites. Les quantités absentes ne sont pas estimées et les unités différentes ne sont pas converties. Les dates sont celles de l'entrée dans le DSLD, pas nécessairement celles d'un changement de formule.

Ces informations reprennent l'étiquette américaine enregistrée par les Instituts américains de la santé (NIH). Elles ne disent pas si le produit est efficace et ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien, en particulier pendant la grossesse ou avec un traitement.

Mises en garde officielles (Santé Canada)

Santé Canada publie des mises en garde sur ces ingrédients :

  • Vitamin D3
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    VITAMINE D (>1,000 - 2,500 UI)

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Condition d'application : Tous les produits sauf les produits contenant du zinc provenant du picolinate qui requièrent une contre-indication.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

    Condition d'application : Tous les produits.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez de problèmes rénaux (NIH 2024; BfR 2020).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez d'autres suppléments ou produits contenant de la vitamine D ou des analogues de la vitamine D.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des médicaments incluant les antiacides, les anticonvulsivants, la digoxine, la cholestyramine, le colestipol, de l'huile minérale, des stéroïdes, des statines ou des diurétiques thiazidiques (DPSNSO 2021; BfR 2020).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • DPSNSO 2021. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Preuves internes et monographies de produits internes de SC.
    • NNHPD 2021. Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Internal evidence and HC's product monographs.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation afin de déterminer si vous pourriez bénéficier d'un apport supplémentaire en vitamine D car 15 à 20 mcg (600-800 UI) de vitamine D par jour est une quantité adéquate pour la plupart des individus.

    S'applique aux produits contenant de la vitamine K2.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des anticoagulants (DPSNSO 2026).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng

    S'applique aux produits fournissant 25 à 34 mg de zinc par jour pour les adultes de 18 ans ou 31 à 50 mg de zinc par jour pour les adultes de 19 ans et plus.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous ne savez pas si vous prenez assez de cuivre car les suppléments de zinc peuvent provoquer une carence en cuivre (DPSNSO 2026).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng

    Contre-indications

    Condition d'application : Tous les produits.

    Ne pas utiliser si vous avez de l'hypercalcémie et/ou de l'hypercalciurie (NIH 2024; BfR 2020).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/

    S'applique aux produits contenant du zinc provenant du picolinate.

    Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (DPSNSO 2026).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng

    Réactions indésirables connues

    Condition d'application : Tous les produits.

    Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les premiers symptômes d'hypercalcémie suivants se manifestent : faiblesse, fatigue, somnolence, maux de tête, manque d'appétit, bouche sèche, goût métallique, nausée, vomissement, vertige, tintement dans les oreilles, manque de coordination et faiblesse musculaire ou si vous développez n'importe quel autre symptôme (NIH 2024; BfR 2020).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/

    S'applique aux produits fournissant plus de 350 mg de magnésium par jour.

    Lorsque vous utilisez ce produit, vous pourriez souffrir de diarrhée (DPSNSO 2026).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng

    Monographie de Santé Canada du 26 juin 2026

  • Amla
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    Amla - Phyllanthus Emblica

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Tous les produits

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous allaitez (SC 2009).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • SC 2009: Santé Canada. Laxatifs : Général. Norme d'Étiquetage des Laxatifs. Ottawa (ON): Médicaments et produits de santé, 2009. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à: https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/demandes-presentations/lignes-directrices/medicaments-vente-libre-normes-etiquetages-produits-pharmaceutiques/laxatifs-normes-etiquetages-medicaments-vente-libre.html

    S'applique aux produits fournissant plus de 3 grammes d'amla par jour.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte (SC 2009).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • SC 2009: Santé Canada. Laxatifs : Général. Norme d'Étiquetage des Laxatifs. Ottawa (ON): Médicaments et produits de santé, 2009. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à: https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/demandes-presentations/lignes-directrices/medicaments-vente-libre-normes-etiquetages-produits-pharmaceutiques/laxatifs-normes-etiquetages-medicaments-vente-libre.html

    Condition d'application : Amlapitta ou Tonique digestif.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Condition d'application : Laxatif.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes s'aggravent ou si l'effet laxatif ne se produit pas dans les 7 jours (SC 2009; Pray 2006; CPhA 2002).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • CPhA 2002: Repchinsky C, editor-in-chief. Patient Self-Care: Helping Patients Make Therapeutic Choices. 1e édition. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association; 2002.
    • Pray WS. Non-Prescription Product Therapeutics. 2e édition. New York (NY): Lippincott Williams & Wilkins; 2006.
    • SC 2009: Santé Canada. Laxatifs : Général. Norme d'Étiquetage des Laxatifs. Ottawa (ON): Médicaments et produits de santé, 2009. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à: https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/demandes-presentations/lignes-directrices/medicaments-vente-libre-normes-etiquetages-produits-pharmaceutiques/laxatifs-normes-etiquetages-medicaments-vente-libre.html

    Contre-indications

    Condition d'application : Laxatif.

    Ne pas utiliser si vous avez de la fièvre ou tout trouble gastro-intestinal non diagnostiqué (SC 2009).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • SC 2009: Santé Canada. Laxatifs : Général. Norme d'Étiquetage des Laxatifs. Ottawa (ON): Médicaments et produits de santé, 2009. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à: https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/demandes-presentations/lignes-directrices/medicaments-vente-libre-normes-etiquetages-produits-pharmaceutiques/laxatifs-normes-etiquetages-medicaments-vente-libre.html

    Réactions indésirables connues

    Condition d'application : Amlapitta, Antioxydant, Rasayana, Tonique digestif ou Tonique oculaire.

    Lorsque vous utilisez ce produit, vous pourriez ressentir un effet laxatif.

    Monographie de Santé Canada du 28 mars 2025

  • Milk Thistle
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    CHARDON-MARIE - SILYBUM MARIANUM

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte (Brinker 2010; Mills et al. 2006).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills E, Dugoua J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation: An Evidence-Based Approach. London (RU): Taylor and Francis Medical; 2006.

    Réactions indésirables connues

    Cessez d'utiliser si une hypersensibilité/allergie se manifeste (Geier et al. 1990; Mironets et al. 1990).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Geier J, Fuchs Th, Wahl R. [Anaphylactic shock due to an extract of Silybum marianum in a patient with immediate-type allergy to Kiwi fruit]. Anaphylaktischer Schock durch einen Mariendistel-Extrakt bei Soforttyp-Allergie auf Kiwi. Allergologie 1990;13(10):387-388 (en allemand).
    • Mironets VI, Krasovskaia EA, Polischuk II. [A case of urticaria during carsil treatment]. Vrachebnoe Delo 1990;(7):86-87 (en russe).

    Monographie de Santé Canada du 26 juin 2026

  • Turmeric
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    CURCUMA - CURCUMA LONGA - Orale

    Voie d’administration : Orale (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000)

    Précautions et mises en garde

    Condition d'application : Tous les produits.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • ESCOP: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
    • McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press; 1997.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez un trouble du foie ou biliaire (SC 2025; EMA 2018; Brinker 2010; ESCOP 2003; McGuffin et al. 1997).

    Sources citées par Santé Canada (6)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press; 1997.
    • EMA 2018. European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Curcuma longa L., rhizome. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 25 septembre 2018 [Consulté le 14 octobre 2023]. Disponible à: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-curcuma-longa-l-rhizoma-revision-1_en.pdf
    • ESCOP: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2e édition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
    • SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867
    • HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des médicaments (SC 2025).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867
    • HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867

    Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si vous développez de nouveaux symptômes incluant le jaunissement des yeux ou de la peau, de l'urine foncée, des nausées, des vomissements, des douleurs d'estomac (SC 2025).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867
    • HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867

    Condition d'application : Tous les usages sauf comme source d'antioxydants et agent hépatoprotecteur.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s’aggravent.

    Monographie de Santé Canada du 26 septembre 2025

    CURCUMA -CURCUMA LONGA - Topique

    Précautions et mises en garde

    Pour usage externe seulement.

    Lorsque vous utilisez ce produit, évitez le contact avec les yeux. Le cas échéant, bien rincer avec de l'eau.

    Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes s'aggravent ou durent plus que 7 jours.

    Gardez hors de portée des enfants. En cas d'ingestion, appelez un centre antipoison ou obtenez de l'aide médicale immédiate.

    Contre-indications

    Ne pas utiliser sur des plaies profondes, des blessures par perforation, des morsures d'animaux ou des brûlures graves.

    Monographie de Santé Canada du 28 février 2025

  • Korean Ginseng
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    PANAX GINSENG

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez le diabète (Brinker 2010; Vuksan et al. 2008; Seely et al. 2008; Sievenpiper et al. 2006; ESCOP 2003; Tetsutani et al. 2000; Sotaniemi et al. 1995; Chin 1991).

    Sources citées par Santé Canada (8)
    • Chin RKH. Ginseng and common pregnancy disorders. Asia-Oceania Journal of Obstetrics and Gynaecology 1991;17(4):379-380. PubMed
    • Seely D, Dugoua JJ, Perri D, Mills E, Koren G. Safety and efficacy of Panax ginseng during pregnancy and lactation. The Canadian Journal of Clinical Pharmacology 2008;15(1):e87-e94.
    • Sievenpiper JL, Sung MK, Buono MD, Seung-Lee K, Nam KY, Arnason JT, Leiter LA, Vuksan V. Korean red ginseng rootlets decrease acute postprandial glycemia: results from sequential preparation- and dose-finding studies. Journal of the American College of Nutrition 2006;25(2):100-107. PubMed Essai randomisé
    • Sotaniemi EA, Haapakoski E, Rautio A. Ginseng therapy in non-insulin-dependent diabetic patients. Diabetes Care 1995;18(10):1373-1375. PubMed Essai clinique
    • Tetsutani T, Yamamura M, Yamaguchi T, Onoyama O, Kono M. Can red ginseng control blood glucose in diabetic patients. The Ginseng Review 2000;28:44-47.
    • Vuksan V, Sung MK, Sievenpiper JL, Stavro PM, Jenkins AL, Buono MD, Lee KS, Leiter LA, Nam KY, Arnason JT, Choi M, Naeem A. Korean red ginseng (Panax ginseng) improves glucose and insulin regulation in well-controlled, type 2 diabetes: results of a randomized, double-blind, placebo-controlled study of efficacy and safety. Nutrition, Metabolism & Cardiovascular Diseases 2008;18(1):46-56. PubMed Essai randomisé
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee.ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2e édition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des antidépresseurs, des anticoagulants ou de la digoxine (Brinker 2010; Lee et al. 2008a; Dasgupta et Reyes 2005; Janetzki et Morreale 1997; Gonzalez-Seijo et al. 1995; Shader et Greenblatt 1988; Jones et Runikis 1987; Shader et Greenblatt 1985).

    Sources citées par Santé Canada (8)
    • Dasgupta A, Reyes MA. Effect of Brazillian, Indian, Siberian, Asian, and North American ginseng on serum digoxin measurement by immunoassays and binding of digoxin-like immunoreactive components of ginseng with Fab Fragment of antidigoxin antibody (Digiband). American Journal of Clinical Pathology 2005;124(2):229-236. PubMed
    • Gonzalez-Seijo JC, Ramos YM, Lastra I. Manic episode and ginseng: report of a possible case. Journal of Clinical Psychopharmacology 1995;15(6):447-448. PubMed Rapport de cas
    • Janetzki K, Morreale AP. Probable interaction between warfarin and ginseng. American Journal of Health-System Pharmacy 1997;54(6):692-693.
    • Jones BD, Runikis AM. Interaction of ginseng with phenelzine. Journal of Clinical Pharmacology 1987;7(3):201-202. PubMed Rapport de cas
    • Lee SH, Ahn YM, Ahn SY, Doo HK, Lee BC. Interaction between warfarin and Panax ginseng in ischemic stroke patients. The Journal of Alternative and Complementary Medicine 2008a;14(6):715-721. PubMed Essai randomisé
    • Shader RI, Greenblatt DJ. Bees, ginseng and MAOIs revisited. Journal of Clinical Psychopharmacology 1988;8(4):235. PubMed Rapport de cas
    • Shader RI, Greenblatt DJ. Phenelzine and the dream machine – ramblings and reflections. Journal of Clinical Psychopharmacology 1985;5(2):65. PubMed Rapport de cas
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Contre-indications

    Condition d'application : Médecine traditionnelle chinoise.

    Ne pas utiliser en cas de déficience du yin accompagnée de symptômes de chaleur, de chaleur excessive, ou en l'absence d'une déficience importante du qi (Bensky et al. 2004).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • Bensky D, Clavey, Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine: Materia Medica. 3e édition. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.

    Réactions indésirables connues

    Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/ professionnel de la santé/docteur/médecin si vous développez de l'insomnie, de l'anxiété ou des maux de tête (Lee et al. 2008b; Vuksan et al 2008; de Andrade et al.2007; Sievenpiper et al. 2006; Coon et Ernst 2002; Ellis et Reddy 2002; Scaglione et al. 2001; Siegel 1979).

    Sources citées par Santé Canada (8)
    • Coon JT, Ernst E. Panax ginseng: a systematic review of adverse effects and drug interactions. Drug Safety 2002;25(5):323-344. PubMed Revue systématique
    • de Andrade E, de Masquita AA, de Almeida Claro J, de Andrade PM, Ortiz V, Paranhos M, Srougi M. Study of the efficacy of Korean Red Ginseng in the treatment of erectile dysfunction. Asian Journal of Andrology 2007;9(2):241-244.
    • Ellis JM, Reddy P. Effects of Panax ginseng on quality of life. The Annals of Pharmacotherapy 2002;36(3):375-379. PubMed Essai randomisé
    • Lee ST, Chu K, Sim JY, Heo JH, Kim M. Panax ginseng enhances cognitive performance in Alzheimer disease. Alzheimer Disease and Associated Disorders 2008b;22(3):222-226. PubMed Essai randomisé
    • Scaglione F, Weiser K, Alessandria M. Effects of the standardised ginseng extract G115 in patients with chronic bronchitis. Clinical Drug Investigation 2001;21(1):41-45.
    • Siegel RK. Ginseng abuse syndrome. Problems with the panacea. The Journal of the American Medical Association 1979;241(15):1614-1615. PubMed
    • Sievenpiper JL, Sung MK, Buono MD, Seung-Lee K, Nam KY, Arnason JT, Leiter LA, Vuksan V. Korean red ginseng rootlets decrease acute postprandial glycemia: results from sequential preparation- and dose-finding studies. Journal of the American College of Nutrition 2006;25(2):100-107. PubMed Essai randomisé
    • Vuksan V, Sung MK, Sievenpiper JL, Stavro PM, Jenkins AL, Buono MD, Lee KS, Leiter LA, Nam KY, Arnason JT, Choi M, Naeem A. Korean red ginseng (Panax ginseng) improves glucose and insulin regulation in well-controlled, type 2 diabetes: results of a randomized, double-blind, placebo-controlled study of efficacy and safety. Nutrition, Metabolism & Cardiovascular Diseases 2008;18(1):46-56. PubMed Essai randomisé

    1 étude citée dans le texte n'a pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).

    Monographie de Santé Canada du 27 juin 2025

  • Astragalus
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    ASTRAGALE - ASTRAGALUS MEMBRANACEUS

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Condition d'application : Tous les produits.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez une maladie auto-immune (Brinker 2010; Upton 1999).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Upton R, editor. American Herbal Pharmacopoeia and Therapeutic Compendium: Astragalus Root. Santa Cruz (CA): American Herbal Pharmacopoeia; 1999.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Contre-indications

    Médecine traditionnelle chinoise

    Ne pas utiliser si vous avez un excès de l'extérieur, une stagnation, une déficience du yin ou un excès de chaleur (Benksy et al. 2004; Chen et Chen 2004).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, éditeur. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.

    1 étude citée dans le texte n'a pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).

    Monographie de Santé Canada du 30 mai 2025

  • Echinacea purpurea
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    ÉCHINACÉE - ECHINACEA PURPUREA

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez une maladie systémique progressive telle que la tuberculose, la collagénose, la sclérose en plaques, ou une maladie du système immunitaire (EMA 2015; Gardner et McGuffin 2013; Brinker 2010).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2015: European Medicines Agency (GB). EMA/HMPC/48704/2014. European Union herbal monograph on Echinacea purpurea (L.) Moench, herba. Final. [Consulté le 11 décembre 2024]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-echinacea-purpurea-l-moench-herba-recens_en.pdf
    • Gardner Z, McGuffin M, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2e édition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des médicaments qui inhibent le système immunitaire (Brinker 2010; Mills et Bone 2005).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Réactions indésirables connues

    Condition d'application : Préparations contenant les sommités (herbe).

    Cessez d'utiliser si une hypersensibilité/allergie se manifeste (MHRA 2018; EMA 2015; Kligler 2003; OMS 1999).

    Sources citées par Santé Canada (5)
    • EMA 2015: European Medicines Agency (GB). EMA/HMPC/48704/2014. European Union herbal monograph on Echinacea purpurea (L.) Moench, herba. Final. [Consulté le 11 décembre 2024]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-echinacea-purpurea-l-moench-herba-recens_en.pdf
    • Kligler B. Echinacea. American Family Physician 2003;67(1):77-80. [Consulté le 27 février 2024]. Disponible à : http://www.aafp.org/afp/2003/0101/p77.html PubMed
    • MHRA 2018: Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (GB). Press release: Echinacea herbal products should not be used in children under 12 years old. [Consulté le 11 décembre 2024]. Disponible à : https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/ukgwa/20140208035927/http://www.mhra.gov.uk/NewsCentre/Pressreleases/CON180627
    • OMS 1999: Organisation mondiale de la santé (OMS). Monographs on Selected Medicinal Plants : Volume 1. Geneva (CHE) : Organisation mondiale de la santé; 1999.
    • WHO 1999: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Geneva (CH): World Health Organization; 1999.

    Monographie de Santé Canada du 19 décembre 2025

  • Thyme
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    THYM - THYMUS VULGARIS - Buccale

    Voie d’administration : Buccale (Mills et Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)

    Précautions et mises en garde

    Cessez d'utiliser er consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes s'aggravent ou durent plus de 7 jours.

    Monographie de Santé Canada du 28 mars 2025

    THYM - THYMUS VULGARIS - Orale

    Voie d’administration : Orale (Mills et Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte.

    Monographie de Santé Canada du 26 juin 2026

    THYM - THYMUS VULGARIS - Topique

    Voie d’administration : Topique (Mills et Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)

    Précautions et mises en garde

    Pour usage externe seulement.

    Lorsque vous utilisez ce produit, évitez le contact avec les yeux. Le cas échéant, bien rincer avec de l'eau.

    Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes s'aggravent ou durent plus de 7 jours.

    Gardez hors de portée des enfants. En cas d'ingestion, appelez un centre antipoison ou obtenez de l'aide médicale immédiate.

    Contre-indications

    Ne pas utiliser sur des plaies profondes, des blessures par perforation, des morsures d'animaux ou des brûlures graves.

    Monographie de Santé Canada du 28 février 2025

  • Juniper
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    Genévrier - Juniperus Communis

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous allaitez (Mills et al. 2006).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • Mills E, Dugoua J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation: An Evidence-Based Approach. London (UK): Taylor and Francis Medical; 2006.

    Contre-indications

    Ne pas utiliser si vous êtes enceinte (Brinker 2010, Bradley 2006, ESCOP 2003, Hoffmann 2003).

    Sources citées par Santé Canada (4)
    • Hoffmann D. Medical Herbalism. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.
    • Bradley PR, éditeur. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (UK): British Herbal Medicine Association.; 2006.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2e édition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.

    Ne pas utiliser si vous avez un trouble des reins (Brinker 2010, Bradley 2006, ESCOP 2003, Hoffmann 2003).

    Sources citées par Santé Canada (4)
    • Hoffmann D. Medical Herbalism. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.
    • Bradley PR, éditeur. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (UK): British Herbal Medicine Association.; 2006.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2e édition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.

    Monographie de Santé Canada du 31 janvier 2025

  • Sage
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    SAUGE - SALVIA OFFICINALIS - Buccale

    Précautions et mises en garde

    Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes s'aggravent ou durent plus de 7 jours.

    Monographie de Santé Canada du 28 mars 2025

    SAUGE -SALVIA OFFICINALIS Orale

    Précautions et mises en garde

    Condition d'application : Carminatif, Diaphorétique, Antihydrotique, Anti-galactagogue.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Contre-indications

    Condition d'application : Tous les produits.

    Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (Gardner et McGuffin 2013; Bradley 2006; Mills et Bone 2005).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
    • Bradley PR, éditeur. 2006: British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drug-Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Gardner Z, McGuffin M, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2e édition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.

    Ne pas utiliser si vous avez un trouble convulsif tel que de l'épilepsie (Gardner et McGuffin 2013; Bradley 2006; Mills et Bone 2005).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
    • Bradley PR, éditeur. 2006: British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drug-Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Gardner Z, McGuffin M, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2e édition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.

    Monographie de Santé Canada du 10 janvier 2025

  • Horseradish
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    Raifort - Armoracia rusticana

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous allaitez (Barnes et al. 2007; Blumenthal et al. 2000).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3e édition. London (UK): The Pharmaceutical Press; 2007.
    • Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, éditeurs. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez de l'hypothyroïdie, un excès d'acidité gastrique ou des reflux acides (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Mills 1985).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • Mills S. The Dictionary of Modern Herbalsim. Wellingborough (UK): Thorsons Publishers Ltd; 1985.
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3e édition. London (UK): The Pharmaceutical Press; 2007.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des médicaments pour la thyroïde ou des antiacides (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Mills 1985).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • Mills S. The Dictionary of Modern Herbalsim. Wellingborough (UK): Thorsons Publishers Ltd; 1985.
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3e édition. London (UK): The Pharmaceutical Press; 2007.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Contre-indications

    Ne pas utiliser si vous êtes enceinte (Brinker 2010).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Ne pas utiliser si vous avez un trouble des reins ou de l'estomac, ou des ulcères (Gardner et McGuffin 2013; Brinker 2010; Blumenthal et al. 2000).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, éditeurs. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Gardner Z, McGuffin M, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2e édition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.

    Réactions indésirables connues

    Condition d'application : Tous les produits sauf ceux qui ont uniquement un usage diurétique*.

    Lorsque vous utilisez ce produit, un effet diurétique peut se manifester.

    *Note : Cet énoncé peut être retiré de l'étiquette si une allégation diurétique est incluse.

    Monographie de Santé Canada du 27 mars 2026

  • Garlic
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    Ail - Allium sativum

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Condition d'application : Soulagement des symptômes liés aux infections des voies respiratoires supérieures et aux affections catarrhales (congestion nasale).

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Condition d'application : Tous les usages.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des anticoagulants ou des inhibiteurs de protéase (Brinker 2010; Mills et Bone 2005).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte (Brinker 2010; Mills et Bone 2005).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez le diabète (Brinker 2010; Mills et Bone 2005).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Réactions indésirables connues

    Cessez d'utiliser si une hypersensibilité/allergie se manifeste (Brinker 2010; Mills et Bone 2005).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Monographie de Santé Canada du 30 janvier 2026

  • Flax
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    GRAINE DE LIN - LINUM USITATISSIMUM

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    S'applique aux produits fournissant 5 g ou plus de graines de lin par jour.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin immédiatement si vous avez des douleurs à la poitrine, des vomissements, ou si vous avez du mal à avaler ou à respirer après avoir pris ce produit (EMA 2015).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez le diabète ou un intestin paresseux (UpToDate 2023; EMA 2015; ESCOP 2003).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2e édition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
    • UpToDate 2023: Wolters Kluwer. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à : https://www.wolterskluwer.com/en/solutions/uptodate

    Condition d'application : Laxatif; facilitation de l'évacuation intestinale; soulagement de la constipation.

    Consultez un praticien des soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes s'aggravent ou si l'effet laxatif ne se produit pas dans les 7 jours (Pray 2006; Repchinsky 2002).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Repchinsky 2002: Canadian Pharmacists Association. Patient Self-Care. Helping Patients Make Therapeutic Choices. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association.
    • Pray WS. 2006. Non-Prescription Product Therapeutics, 2e édition. New York (NY): Lippincott Williams & Wilkins.

    Contre-indications

    Produits fournissant 5 g ou plus de graines de lin par jour

    Ne pas utiliser si vous avez de la difficulté à avaler (EMA 2015; ESCOP 2003).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2e édition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.

    Ne pas utiliser si vous avez de la fièvre ou tout trouble gastro-intestinal non diagnostiqué (EMA 2015; Gardner et McGuffin 2013; Brinker 2010; ESCOP 2003).

    Sources citées par Santé Canada (4)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2e édition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
    • Gardner Z. et McGuffin M. éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook, 2e édition. American Herbal Products Association. Boca Raton (FL): CRC Press; 2013.

    Réactions indésirables connues

    Condition d'application : Tous les produits.

    Cessez l'utilisation si une hypersensibilité/allergie se manifeste (EMA 2015; León et al. 2003).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • León F, Rodríguez M, Cuevas M. 2003. Anaphylaxis to Linum. Allergologia et immunopathologia 31(1):47-49.
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf

    Monographie de Santé Canada du 26 juillet 2024

  • Elderberry
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    SUREAU – SAMBUCUS

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Condition d'application : Tous les produits.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

    Condition d'application : Diaphorétique; Symptômes du rhume et de la grippe; Sinusite, rhume des foins; Douleur articulaire.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Réactions indésirables connues

    Condition d'application : Tous les produits.

    Cessez d'utiliser si une hypersensibilité/allergie se manifeste (Forster-Waldl et al. 2003).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • Förster-Waldl E, Marchetii M, Schöll I, Focke M, Radauer C, Kinaciyan T, Nentwich I, Jëger S, Schmid ER, Boltz-Nitulescu G, Scheiner O, Jensen-Jarolim E. Type I allergy to elderberry (Sambucus nigra) is elicited by a 33.2 kDa allergen with significant homology to ribosomal inactivating proteins. Clinical and Experimental Allergy 2003;33(2):1703-1710. PubMed

    Condition d'application : Tous les produits sauf ceux qui ont un usage diurétique.

    Lorsque vous utilisez ce produit, un effet diurétique peut se manifester (Winston et Kuhn 2008; Barnes et al. 2007; Hoffman 2003; Bradley 1992).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Winston D and Kuhn MA. Herbal Therapy & Supplements A Scientific and Traditional Approach. Philadelphia (PA): Lippincott Williams & Wilkins; 2008.
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines. 3e édition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2007.

    2 études citées dans le texte n'ont pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).

    Monographie de Santé Canada du 19 décembre 2025

  • Pomegranate extract
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
  • Acai
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    AÇAÏ – EUTERPE OLERACEA

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (derMarderosian et Beutler 2008).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • derMarderosian A, Beutler JA, editors. The Review of Natural Products. [Acai: Date of issue January 2008]. St Louis (MO): Facts and Comparisons, Wolters Kluwer Health; Printed in 2008 and Updated to April 2012.

    Réactions indésirables connues

    Cessez d'utiliser si une hypersensibilité/allergie se manifeste (derMarderosian et Beutler 2008).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • derMarderosian A, Beutler JA, editors. The Review of Natural Products. [Acai: Date of issue January 2008]. St Louis (MO): Facts and Comparisons, Wolters Kluwer Health; Printed in 2008 and Updated to April 2012.

    Monographie de Santé Canada du 24 avril 2026

  • Fenugreek
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    FENUGREC - TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM - Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte (Gardner et McGuffin 2013; Brinker 2010; Mills et al. 2006; Hoffman 2003; Blumenthal et al. 2000).

    Sources citées par Santé Canada (4)
    • Mills E, Duguoa J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation. An Evidence-Based Approach. New York (NY): Taylor and Francis; 2006.
    • Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, éditeurs. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Gardner Z, McGuffin M, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2e édition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.

    1 étude citée dans le texte n'a pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez le diabète (Brinker 2010; Mills et Bone 2005).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Monographie de Santé Canada du 29 mai 2026

    FENUGREC - TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM - Topique

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Monographie de Santé Canada du 29 mai 2026

  • Arginine
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    L-ARGININE

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Condition d'application : Tous les produits.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

    Condition d'application : Amélioration de la capacité à faire de l'exercice physique chez les individus atteints d'une MCV stable.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes s'aggravent.

    S'applique aux produits fournissant plus de 0,42 g de L-arginine par jour.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez une maladie cardiovasculaire et voulez augmenter votre niveau d'activité physique (Doutreleau et al. 2010; Doutreleau et al. 2006; Schulman et al. 2006; Nagaya et al. 2001; Bednarz et al. 2000; Ceremużyński et al. 1997; Rector et al. 1996).

    Sources citées par Santé Canada (7)
    • Bednarz B, Wolk R, Chamiec T, Herbaczyńska-Cedro K, Winek D, Ceremużyński L. Effects of oral L-arginine supplementation on exercise-induced QT dispersion and exercise tolerance in stable angina pectoris. International Journal of Cardiology 2000;75(2-3):205-210. PubMed Essai randomisé
    • Ceremużyński L, Chamiec T, Herbaczyńska-Cedro K. Effect of supplemental oral L-arginine on exercise capacity in patients with stable angina pectoris. The American Journal of Cardiology 1997;80(3):331-333. PubMed Essai randomisé
    • Doutreleau S, Rouyer O, Di Marco P, Lonsdorfer E, Richard R, Piquard F, Geny B. L-Arginine supplementation improves exercise capacity after a heart transplant. American Journal of Clinical Nutrition. 2010. Doi: 10.3945/ajcn.2009.27881. DOI
    • Doutreleau S, Mettauer B, Piquard F, Rouyer O, Schaefer A, Lonsdorfer J., Beny B. Chronic L-Arginine Supplementation Enhances Endurance Exercise Tolerance in Heart Failure Patients. International Journal of Sports Medicine 2006;27(7):567-572. PubMed
    • Nagaya N, Uematsu M, Oya H, Sato N, Sakamaki F, Kyotani S, Ueno K, Nakanishi N, Yamagishi M, Miyatake K. Short-term oral administration of L-arginine improves hemodynamics and exercise capacity in patients with precapillary pulmonary hypertension. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine 2001;163(4):887-891. PubMed Essai randomisé
    • Rector TS, Bank AJ, Mullen KA, Tschumperlin LK, Sih R, Pillai K, Kubo SH. Randomized, double-blind, placebo-controlled study of supplemental oral –arginine in patients with heart failure. Circulation 1996;93(12):2135-2141. PubMed Essai randomisé
    • Schulman SP, Becker LC, Kass DA, Champion HC, Terrin ML, Forman S, Ernst KV, Kelemen MD, Townsend SN, Capriotti A, Hare JM, Gerstenblith G. L-Arginine therapy in acute myocardial infarction: the vascular interaction with age in myocardial infarction (VINTAGE MI) randomised clinical trial. Journal of American Medical Association 2006;295(1):58-64. PubMed Essai randomisé

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des médicaments pour traiter une maladie cardiovasculaire, des médicaments contre la dysfonction érectile, et/ou des anticoagulants (Huynh et al. 2002; Parker et al. 2002; Siani et al. 2000; Adams et al. 1995).

    Sources citées par Santé Canada (4)
    • Adams MR, Forsyth CJ, Jessup W, Robinson J, Celermajer DS. Oral L-arginine inhibits platelet aggregation but does not enhance endothelium-dependent dilation in healthy young men. Journal of the American College of Cardiology 1995;26(4):1054-1061. PubMed Essai randomisé
    • Huynh NT, Tayek JA. Oral arginine reduces systemic blood pressure in type 2 diabetes: Its potential role in nitric oxide generation. American College of Nutrition 2002;21(5):422-427. PubMed Essai clinique
    • Siani A, Pagano E, Iacone R, Iacoviello L, Scopacasa F, Strazzullo P. Blood pressure and metabolic changes during dietary L-arginine supplementation in humans. American Journal of Hypertension 2000;13(5):547-551. PubMed Essai randomisé
    • Parker JO, Parker JD, Caldwell RW, Farrell B, Kaesemeyer WH. 2002. The effect of supplemental L-arginine on tolerance development during continuous transdermal nitroglycerin therapy. Journal of the American College of Cardiology 2002;39(7):1199-1203. PubMed Essai randomisé

    Contre-indications

    S'applique aux produits fournissant plus de 9 g de L-arginine par jour.

    Ne pas utiliser si vous avez subi une crise cardiaque/un infarctus du myocarde (Sun et al. 2009; Schulman et al. 2006; Bednarz et al. 2005).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • Bednarz B, Jaxa-Chamiec T, Maciejewski P, Szpajer M, Janik K, Gniot J, Kawka-Urbanek T, Drozdowska D, Gessek J, Laskowski H. Efficacy and safety of oral L-arginine in acute myocardial infarction. Results of the multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled ARAMI pilot trial. Kardiol Pol. 2005;62(5):421-427. PubMed Essai randomisé
    • Sun T, Zhou WB, Luo XP, Tang YL, Shi HM. Oral L-arginine supplementation in acute myocardial infarction therapy: a meta-analysis of randomized controlled trials. Clin Cardiol. 2009;32(11):649-652. PubMed Méta-analyse
    • Schulman SP, Becker LC, Kass DA, Champion HC, Terrin ML, Forman S, Ernst KV, Kelemen MD, Townsend SN, Capriotti A, Hare JM, Gerstenblith G. L-Arginine therapy in acute myocardial infarction: the vascular interaction with age in myocardial infarction (VINTAGE MI) randomised clinical trial. Journal of American Medical Association 2006;295(1):58-64. PubMed Essai randomisé

    Réactions indésirables connues

    S'applique aux produits fournissant plus de 9 g de L-arginine par jour.

    Lorsque vous utilisez ce produit, vous pourriez souffrir d'inconfort gastro-intestinal/de troubles gastro-intestinaux (Grimble 2007; Evans et al. 2004; IOM 2005; Clarkson et al. 1996).

    Sources citées par Santé Canada (4)
    • Clarkson P, Adams MR, Powe AJ, Donald AE, McCredie R, Robinson J, McCarthy SN, Keech A, Celermajer DS, Deanfield JE. Oral L-arginine endothelium-dependent dilation in hypercholesterolemic young adults. Journal of Clinical Investigation 1996;97(8):1989-1994. PubMed Essai randomisé
    • Evans WR, Fernstrom JD, Thompson J, Morris SM Jr, Kuller LH. Biochemical responses of healthy subjects during dietary supplementation with L-arginine. Journal of Nutritional Biochemistry 2004;15(9):534-539. PubMed
    • Grimble GK. Adverse gastrointestinal effects of arginine and related amino acids. The Journal of Nutrition 2007;137(6 Suppl 2):1693S-1701S. PubMed Article de synthèse
    • IOM 2005: Institute of Medicine. Panel on Dietary Reference Intakes for Electrolytes and Water, and the Standing Committee on the Scientific Evaluation of Dietary Reference Intakes, Food and Nutrition Board, Institute of Medicine. Dietary Reference Intakes for Water, Potassium, Sodium, Chloride, and Sulfate. Washington (DC): National Academies Press; 2005.

    Monographie de Santé Canada du 25 juillet 2025

  • Lysine
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    LYSINE

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    S'applique aux produits fournissant plus de 300 mg de lysine par jour.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (Goldman et Ausiello 2004).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • Goldman L, Ausiello D, éditeurs. Cecil Textbook of Medicine, Volume 1, 22e édition. Philadelphia (PA) : Saunders; 2004.

    Monographie de Santé Canada du 19 décembre 2025

  • Tyrosine
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    L-TYROSINE

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

    Monographie de Santé Canada du 30 janvier 2026

  • Glutamine
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    L-Glutamine

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

    Monographie de Santé Canada du 30 janvier 2026

  • MSM
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    MSM

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes s'aggravent.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

    Réactions indésirables connues

    Lorsque vous utilisez ce produit, vous pourriez souffrir d'inconfort gastro-intestinal/de troubles gastro-intestinaux (Kim et al. 2005).

    1 étude citée dans le texte n'a pas de référence correspondante dans la monographie (voir les anomalies relevées sur la page des sources).

    Monographie de Santé Canada du 19 décembre 2025

  • NAC
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    N-ACÉTYL-L-CYSTÉINE

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez des calculs rénaux (Fauci et al. 1998; Mårtensson et al. 1990).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Mårtensson J, Denneberg T, Lindell Å, Textorius O. Sulfur amino acid metabolism in cystinuria : A biochemical and clinical study of patients. Kidney International 1990;37:143-149. PubMed
    • Fauci AS, Braunwald E, Isselbacher KJ, Wilson JD, Martin JB, Kasper DI, Hauser SL and Longo DL, éditeurs. Harrison's Principles of Internal Medicine, 14e édition. Toronto (ON): McGraw-Hill Health Professions Division; 1998.

    Contre-indications

    Ne pas utiliser si vous prenez des antibiotiques ou de la nitroglycérine (Repchinsky 2008; Cederlund et Mårdh 1993; Parry et Neu 1977; Ardissino et al. 1997).

    Sources citées par Santé Canada (4)
    • Ardissino D, Merlini PA, Savonitto S, Demicheli G, Zanini P, Bertocchi F, Falcone C, Ghio S, Marinoni G, Montemartini C, Mussini A. Effect of transdermal nitroglycerin or N- acetylcysteine, or both, in the long-term treatment of unstable angina pectoris. Journal of the American College of Cardiology 1997;29(5):941-947. PubMed Essai randomisé
    • Parry MF, Neu HC. Effect of N-acetylcysteine on antibiotic activity and bacterial growth in vitro. Journal of Clinical Microbiology 1977;5(1);58-61.
    • Cederlund H, Mårdh PA. Antibacterial activities of non-antibiotic drugs. Journal of Antimicrobial Chemotherapy 1993;32:355-365. PubMed Article de synthèse
    • Repchinsky C, éditeur. Compendium of Pharmaceuticals and Specialties. The Canadian Drug Reference for Health Professionals. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association; 2008.

    Monographie de Santé Canada du 19 décembre 2025

  • Coenzyme Q10
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    Coenzyme Q10 (UBIQUINONE-10)

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Condition d'application : Tous les produits.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des médicaments pour la pression sanguine (Rosenfeldt et al. 2007; Singh et al. 1999).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Rosenfeldt FL, Haas SJ, Krum H, Hadj A, Ng K, Leong JY, Watts GF. Coenzyme Q10 in the treatment of hypertension: a meta-analysis of the clinical trials. Journal of Human Hypertension 2007;21(4):297-306. PubMed Méta-analyse
    • Singh RB, Niaz MA, Rastogi SS, Shukla PK, Thakur AS. Effect of hydrosoluble coenzyme Q10 on blood pressures and insulin resistance in hypertensive patients with coronary artery disease. Journal of Human Hypertension 1999;13(3):203-208. PubMed Essai randomisé

    S'applique aux produits fournissant plus de 100 mg de Coenzyme Q10 par jour.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des anticoagulants (Engelsen et al. 2003; Landbo et Almdal 1998; Spigset 1994).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • Engelsen J, Nielsen JD, Hansen KF. [Effect of coenzyme Q10 and Ginkgo biloba on warfarin dosage in patients on long-term warfarin treatment. A randomized, double-blind, placebo-controlled cross-over trial]. Ugeskr Laeger 2003;165(18):1868-1871 (in Danish). PubMed Essai randomisé
    • Spigset O. Reduced effect of warfarin caused by ubidecarenone. Lancet 1994;344(8933):1372-1373. PubMed Rapport de cas
    • Landbo C, Almdal TP. [Interaction between warfarin and coenzyme Q10]. Ugeskr Laeger 1998;160(22):3226-3227 (en danois). PubMed Rapport de cas

    Condition d'application : Prophylaxie/prévention de la migraine.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si la fréquence des migraines augmente ou si les nausées et les vomissements qui les accompagnent persistent ou s'aggravent.

    Monographie de Santé Canada du 31 janvier 2025

  • Rutin
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    RUTINE

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (PDR 2008).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • PDR 2008: Hendler SS, Rorvik D. PDR for Nutritional Supplements. 2e édition. Montvale (NJ): Thomson Healthcare; 2008.

    Monographie de Santé Canada du 30 janvier 2026

Elles portent sur l'ingrédient, pas sur ce produit ni sur sa dose. Elles ne remplacent pas un avis médical.

Liste déclarée le (registre Dietary Supplement Label Database (DSLD), Instituts américains de la santé (NIH) : étiquettes en vente ou retirées du marché).

Photographier l’emballage

Marque : Natures Plus Source of Life

Une information inexacte ou plus récente sur ce produit, que vous soyez lecteur ou marque ? Écrivez à contact@compoatlas.com : chaque correction est publiée dans le journal des corrections.

Citer cette page : CompoAtlas, « Gold Capsules : étiquette retirée du marché américain (Natures Plus Source of Life) : composition et réglementation française », https://compoatlas.com/complements/etiquettes-americaines/97467307162-gold-capsules-natures-plus-source-of-life, mise à jour le 28 février 2022.

Liste relevée en 2020. Photographiez l’emballage pour vérifier qu’elle n’a pas changé.

Entrée pour analyser, Maj+Entrée pour une nouvelle ligne