CompoAtlas

Protocol for Life Balance ProtoClearTM Natural Chocolate Flavour Powder

Produit de santé naturel homologué au Canada

Si ce produit était vendu en France

Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.

Composition

Ingrédient médicinal et sourcePar unité posologique, selon la sourcePar jour au plus, adulte
Acide 2-aminoéthanesulfonique

Source : Synthétique

100 milligrammeNon calculée
bêta-carotène

Source : Bêta carotène

2 400 microgrammesNon calculée
Vitamine B12

Source : Méthylcobalamine

25 microgrammesNon calculée
Vitamine D

Source : Cholécalciférol

5 microgrammesNon calculée
Choline

Source : Bitartrate de choline

50 milligrammeNon calculée
Vitamine A

Source : Palmitate de vitamine A

302,2 mcg EARNon calculée
Vitamine C

Source : Ascorbate de calcium

300 milligrammeNon calculée
Calcium

Source : Citrate de calcium

200 milligrammeNon calculée
Calcium

Source : Ascorbate de calcium

200 milligrammeNon calculée
Vitamine E

Source : Succinate de d-alpha tocophéryle

33,5 mg ATNon calculée
Thiamine

Source : Diphosphate de thiamine

2 milligrammeNon calculée
Riboflavine

Source : Riboflavin 5'-phosphate de sodium

2 milligrammeNon calculée
1,4-Dihydronicotinamide adenine dinucleotide

Source : Bêta-dinucléotide de nicotinamide adénine

10 milligrammeNon calculée
Vitamine B6

Source : 5-phosphate de pyridoxal

3,4 milligrammeNon calculée
Folate

Source : Acide folique

200 microgrammesNon calculée
Biotine

Source : Biotine

150 microgrammesNon calculée
Acide pantothénique

Source : D-pantothénate de calcium

20 milligrammeNon calculée
Iode

Source : Iodure de potassium

50 microgrammesNon calculée
Magnésium

Source : Glycinate de magnésium

200 milligrammeNon calculée
Zinc

Source : Picolinate de zinc

10 milligrammeNon calculée
Sélénium

Source : Sélénométhionine

35 microgrammesNon calculée
Cuivre

Source : Produit de chélation de cuivre et de protéine végétale hydrolysée (PVH)

500 microgrammesNon calculée
Manganèse

Source : Manganese (II) HVP Chelate

500 microgrammesNon calculée
Chrome

Source : Chromium polynicotinate

50 microgrammesNon calculée
Molybdène

Source : Produit de chélation de molybdène et de protéine végétale hydrolysée (PVH)

25 microgrammesNon calculée
Méthylsulfonylméthane

Source : Synthétique

100 milligrammeNon calculée
1-Carboxy-N,N,N-trimethylmethanaminium inner salt

Source : Beta vulgaris - Racine

50 milligrammeNon calculée
Camellia sinensis (L.) Kuntze

Source : Camellia sinensis - feuille

50 milligrammeNon calculée
2,5-Cyclohexadiène-1,4-dione, 2-[(2E,6E,10E,14E,18E,22E,26E,30E,34E)-3,7,11,15,19,23,27,31,35,39-décaméthyl-2,6,10,14,18,22,26,30,34,38-tétracontadécaényl]-5,6-diméthoxy-3-méthyl

Source : Levure

25 milligrammeNon calculée
Acide DL-alpha lipoÏque

Source : Acide DL-alpha-lipoÏque

30 milligrammeNon calculée
L-Glutathione

Source : Synthétique

25 milligrammeNon calculée
Acide aminoacétique

Source : Synthétique

3 200 milligrammeNon calculée
Linum usitatissimum L. (Linaceae)

Source : Linum usitatissimum - Graine

1 GrammesNon calculée
Potassium

Source : Chlorure de potassium

200 milligrammeNon calculée
Potassium

Source : Aspartate de potassium

200 milligrammeNon calculée
Protéine de pois

Source : Pisum sativum

22 GrammesNon calculée
L-Lysine

Source : Monochlorhydrate de L-lysine

250 milligrammeNon calculée
Acide L-alpha-acétamido-bêta-mercaptopropionique

Source : Synthétique

50 milligrammeNon calculée
Inositol

Source : Inositol

25 milligrammeNon calculée
Brassica oleracea var. italica

Source : Plante entière

50 milligrammeNon calculée
Silybum marianum (L.) Gaertn

Source : Silybum marianum (Fruit seeds)

50 milligrammeNon calculée

Ingrédients non médicinaux

xylitol, Saveur de chocolat, Poudre de cacao, Sel marin, Triglycérides à chaîne moyenne, gomme de guar, Feuille de stevia rebaudiana, Inuline, Son de riz, Saveur de vanille, Sirop de riz brun, Gomme de xanthane, Dutch cocoa powder

Doses recommandées au Canada

PopulationÂgeQuantité par priseFréquence
AdultesNon précisée2 MesuresNon précisée

Usages autorisés au Canada

Texte fourni en anglais, faute de texte français disponible.

Vitamin/mineral supplement, a factor in the maintenance of good health. Helps in the maintenance of bones and teeth as well as proper muscle and immune function. Provides support for healthy glucose metabolism and helps the body to metabolize carbohydrates, fats and proteins. Provides antioxidants for the maintenance of good health.

Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.

Mises en garde au Canada

Aucun texte de mise en garde en français disponible dans les données importées.

Des mises en garde sont disponibles en anglais sur la fiche officielle.

Fiche du produit

Titulaire
NOW Health Group, Inc.
NPN ou DIN-HM
80059971
Statut
Licence non active
Date de licence
16 avril 2015
Date de révision
Non renseignée
Forme
Poudre
Voie d'administration
Orale
Type de demande
Officinale

Source

Fiche officielle Santé Canada, licence 80059971

Base de données des produits de santé naturels homologués (BDPSNH), Santé Canada : produits homologués, ingrédients, doses, usages et mises en garde, consulté le 27 octobre 2026.

Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)

Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)

La formule vendue en Europe sous le même nom peut être différente. Ces informations ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien.

Mises en garde officielles (Santé Canada)

Santé Canada publie des mises en garde sur ces ingrédients :

  • Vitamine D
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    VITAMINE D (>1,000 - 2,500 UI)

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Condition d'application : Tous les produits sauf les produits contenant du zinc provenant du picolinate qui requièrent une contre-indication.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

    Condition d'application : Tous les produits.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez de problèmes rénaux (NIH 2024; BfR 2020).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez d'autres suppléments ou produits contenant de la vitamine D ou des analogues de la vitamine D.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des médicaments incluant les antiacides, les anticonvulsivants, la digoxine, la cholestyramine, le colestipol, de l'huile minérale, des stéroïdes, des statines ou des diurétiques thiazidiques (DPSNSO 2021; BfR 2020).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • DPSNSO 2021. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Preuves internes et monographies de produits internes de SC.
    • NNHPD 2021. Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Internal evidence and HC's product monographs.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation afin de déterminer si vous pourriez bénéficier d'un apport supplémentaire en vitamine D car 15 à 20 mcg (600-800 UI) de vitamine D par jour est une quantité adéquate pour la plupart des individus.

    S'applique aux produits contenant de la vitamine K2.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous prenez des anticoagulants (DPSNSO 2026).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng

    S'applique aux produits fournissant 25 à 34 mg de zinc par jour pour les adultes de 18 ans ou 31 à 50 mg de zinc par jour pour les adultes de 19 ans et plus.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous ne savez pas si vous prenez assez de cuivre car les suppléments de zinc peuvent provoquer une carence en cuivre (DPSNSO 2026).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng

    Contre-indications

    Condition d'application : Tous les produits.

    Ne pas utiliser si vous avez de l'hypercalcémie et/ou de l'hypercalciurie (NIH 2024; BfR 2020).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/

    S'applique aux produits contenant du zinc provenant du picolinate.

    Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (DPSNSO 2026).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng

    Réactions indésirables connues

    Condition d'application : Tous les produits.

    Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les premiers symptômes d'hypercalcémie suivants se manifestent : faiblesse, fatigue, somnolence, maux de tête, manque d'appétit, bouche sèche, goût métallique, nausée, vomissement, vertige, tintement dans les oreilles, manque de coordination et faiblesse musculaire ou si vous développez n'importe quel autre symptôme (NIH 2024; BfR 2020).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Consulté le 18 mars 2026]. Disponible à : https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/

    S'applique aux produits fournissant plus de 350 mg de magnésium par jour.

    Lorsque vous utilisez ce produit, vous pourriez souffrir de diarrhée (DPSNSO 2026).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng

    Monographie de Santé Canada du 26 juin 2026

  • Linum usitatissimum L. (Linaceae)
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    GRAINE DE LIN - LINUM USITATISSIMUM

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    S'applique aux produits fournissant 5 g ou plus de graines de lin par jour.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin immédiatement si vous avez des douleurs à la poitrine, des vomissements, ou si vous avez du mal à avaler ou à respirer après avoir pris ce produit (EMA 2015).

    Sources citées par Santé Canada (1)
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez le diabète ou un intestin paresseux (UpToDate 2023; EMA 2015; ESCOP 2003).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2e édition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
    • UpToDate 2023: Wolters Kluwer. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à : https://www.wolterskluwer.com/en/solutions/uptodate

    Condition d'application : Laxatif; facilitation de l'évacuation intestinale; soulagement de la constipation.

    Consultez un praticien des soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes s'aggravent ou si l'effet laxatif ne se produit pas dans les 7 jours (Pray 2006; Repchinsky 2002).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Repchinsky 2002: Canadian Pharmacists Association. Patient Self-Care. Helping Patients Make Therapeutic Choices. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association.
    • Pray WS. 2006. Non-Prescription Product Therapeutics, 2e édition. New York (NY): Lippincott Williams & Wilkins.

    Contre-indications

    Produits fournissant 5 g ou plus de graines de lin par jour

    Ne pas utiliser si vous avez de la difficulté à avaler (EMA 2015; ESCOP 2003).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2e édition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.

    Ne pas utiliser si vous avez de la fièvre ou tout trouble gastro-intestinal non diagnostiqué (EMA 2015; Gardner et McGuffin 2013; Brinker 2010; ESCOP 2003).

    Sources citées par Santé Canada (4)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2e édition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
    • Gardner Z. et McGuffin M. éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook, 2e édition. American Herbal Products Association. Boca Raton (FL): CRC Press; 2013.

    Réactions indésirables connues

    Condition d'application : Tous les produits.

    Cessez l'utilisation si une hypersensibilité/allergie se manifeste (EMA 2015; León et al. 2003).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • León F, Rodríguez M, Cuevas M. 2003. Anaphylaxis to Linum. Allergologia et immunopathologia 31(1):47-49.
    • EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Consulté le 31 décembre 2023]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf

    Monographie de Santé Canada du 26 juillet 2024

  • Silybum marianum (L.) Gaertn
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    CHARDON-MARIE - SILYBUM MARIANUM

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte (Brinker 2010; Mills et al. 2006).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills E, Dugoua J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation: An Evidence-Based Approach. London (RU): Taylor and Francis Medical; 2006.

    Réactions indésirables connues

    Cessez d'utiliser si une hypersensibilité/allergie se manifeste (Geier et al. 1990; Mironets et al. 1990).

    Sources citées par Santé Canada (2)
    • Geier J, Fuchs Th, Wahl R. [Anaphylactic shock due to an extract of Silybum marianum in a patient with immediate-type allergy to Kiwi fruit]. Anaphylaktischer Schock durch einen Mariendistel-Extrakt bei Soforttyp-Allergie auf Kiwi. Allergologie 1990;13(10):387-388 (en allemand).
    • Mironets VI, Krasovskaia EA, Polischuk II. [A case of urticaria during carsil treatment]. Vrachebnoe Delo 1990;(7):86-87 (en russe).

    Monographie de Santé Canada du 26 juin 2026

Elles portent sur l'ingrédient, pas sur ce produit ni sur sa dose. Elles ne remplacent pas un avis médical.

Date de preuve de la liste inconnue.

Le produit a changé ? Photographiez l’emballage.

Une information inexacte ou plus récente sur ce produit, que vous soyez lecteur ou marque ? Écrivez à contact@compoatlas.com : chaque correction est publiée dans le journal des corrections.

Citer cette page : CompoAtlas, « Protocol for Life Balance ProtoClearTM Natural Chocolate Flavour Powder (NOW Health Group, Inc.) : composition et ingrédients », https://compoatlas.com/complements/canada/80059971-protocol-for-life-balance-protocleartm-natural-chocolate-fla, mise à jour le 16 avril 2015.

Entrée pour analyser, Maj+Entrée pour une nouvelle ligne