CompoAtlas

FRAGRANCE

Verleiht einen angenehmen Geruch oder Geschmack oder überdeckt einen unangenehmen Geruch.

Amtliche Definition

Verleihen von Geruch oder Geschmack. Erzeugen eines wahrnehmbaren angenehmen Geruchs und/oder Überdecken eines schlechten Geruchs.

Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.

Original anzeigen
Imparting an odour or taste. Creating a perceivable pleasant smell and/or masking a bad smell.

CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.

1.546 Inhaltsstoffe, 47.101 Produkte

Produkte mit diesen Inhaltsstoffen

Aus den erfassten Zusammensetzungen berechnet; jedes Produkt wird einmal gezählt. Eine bestimmte Kategorie je Produkt; Bezugsgröße: alle Produkte, die diese Funktion nennen.

Produktkategorien
KategorieProdukte%
Shampoos6861,5 %
Zahnpasten6251,3 %
Duschgele6021,3 %
Deodorants4581,0 %
Seifen3780,8 %
Sonnenschutzmittel3630,8 %
Handcremes2310,5 %
Körperlotionen1430,3 %

Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.

Daten von „Open Beauty Facts und seinen Mitwirkenden“, unter ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0); abgeleitete Tabelle unter derselben Lizenz verbreitet.

Einfach erklärt

1.546 Inhaltsstoffe der Datenbank haben in CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission. die Funktion „FRAGRANCE“. Dies sind Namen des EU-Glossars; ein Inhaltsstoff kann mehrere Funktionen haben.

47.101 Produkte der Datenbank enthalten mindestens einen dieser Inhaltsstoffe; jedes wird einmal gezählt. Diese Zahl belegt weder die Funktion noch die Wirksamkeit des Fertigprodukts.

Inhaltsstoffe mit Verbot oder Verwendungsbedingungen nach der Kosmetikverordnung: 164. Eine angegebene Funktion ist keine Zulassung: Prüfen Sie die Bedingungen für den Inhaltsstoff und seine beabsichtigte Verwendung.

Inhaltsstoffe mit dieser Funktion

Zuerst die in den Produkten der Datenbank am häufigsten vorkommenden.

FRAGRANCE
InhaltsstoffRechtlicher Status
VACCINIUM VITIS-IDAEA FRUIT WATERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VALERIANA JATAMANSI RHIZOME OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VALERIANA OFFICINALIS ROOT OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VANILLA BAHIANA FRUIT EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VANILLA PLANIFOLIA SEED RESINKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VANILLA TAHITENSIS FRUITKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VANILLOSMOPSIS ERYTHROPAPPA FLOWER/LEAF OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VERBENA OFFICINALIS FLOWER/LEAF WATERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VINYL CYCLOHEXENE CARBOXALDEHYDEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VIOLA ODORATA FLOWER WATERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VIOLA ODORATA LEAF CERAKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VIOLA ODORATA LEAF WAXKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VIOLA PRIONANTHA POWDERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VIOLA TRICOLOR FLOWER/LEAF/STEM WATERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VIROLA SURINAMENSIS SHELL OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VITEX AGNUS CASTUS LEAF CELL EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VITEX AGNUS CASTUS LEAF OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VITEX AGNUS-CASTUS FRUIT OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VITEX AGNUS-CASTUS LEAF CELL EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VITEX AGNUS-CASTUS LEAF OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VITEX NEGUNDO LEAF CELL EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VITIS LABRUSCA FRUIT WATERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VITIS VINIFERA FRUIT JUICE FERMENT LEES OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
VITIS VINIFERA LEAF OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
XANTHORRHOEA PREISSII LEAF OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
XEROCHRYSUM BRACTEATUM FLOWER EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
XYLENEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZANTEDESCHIA AETHIOPICA FLOWER/STEM EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZANTHOXYLUM ACANTHOPODIUM FRUIT OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZANTHOXYLUM ALATUM FRUIT OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZANTHOXYLUM MYRIACANTHUM FRUIT EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZANTHOXYLUM PIPERITUM OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZANTHOXYLUM PIPERITUM PEEL WATERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZANTHOXYLUM PIPERITUM SEED OILKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZANTHOXYLUM RHETSA FRUIT EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZANTHOXYLUM SCHINIFOLIUM FRUIT EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZINC AZELATE HYDROXIDEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZINC GLYCYRRHETINATEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZINC ISOMERIZED LINOLEATE HYDROXIDEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZINC LINOLEATE HYDROXIDEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZINGIBER CASSUMUNAR EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZINGIBER CASSUMUNAR RHIZOME EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZINGIBER OFFICINALE WATERKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZINGIBER ZERUMBET FLOWER EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZINGIBER ZERUMBET ROOT JUICEKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
ZIZANIA AQUATICA EXTRACTKeine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung

Was das Recht regelt

Anhang III kann bestimmte Stoffe beschränken. Er legt auch Kennzeichnungsbedingungen für Duftstoffallergene fest; maßgeblich ist der konkrete Inhaltsstoffeintrag.

Kosmetikverordnung 1223/2009, Artikel 10, 14, 19 und 20.

Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 über kosmetische Mittel, neueste konsolidierte französische Fassung (Anhänge), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 18. Mai 2026.

Inhaltsstoffe mit Vorschriften

Das Etikett verstehen

Inhaltsstoffe stehen in absteigender Reihenfolge ihres Gewichts bei der Zugabe; bei höchstens 1 % dürfen sie in beliebiger Reihenfolge folgen. Die Position allein belegt weder Funktion noch Dosis. Parfüm- und Aromakompositionen werden als „parfum“ oder „aroma“ angegeben; Anhang III kann die gesonderte Nennung bestimmter Stoffe vorschreiben.

1223/2009, article 19.

Häufig gestellte Fragen

Belegt diese Funktion die Wirksamkeit oder Sicherheit eines Produkts?

Eine Funktion ist kein Sicherheitsurteil. Das Fertigprodukt benötigt eine Sicherheitsbewertung (Artikel 10), und der Inhaltsstoff muss seine geltenden Bedingungen erfüllen. Angaben erfordern Belege (Artikel 20).

1223/2009, articles 10, 20.

Alle Funktionen

Eingabetaste zum Analysieren, Umschalt+Eingabetaste für eine neue Zeile