CompoAtlas

FRAGRANCE

Da un olor o un sabor agradable, o enmascara un mal olor.

Definición oficial

Aportar olor o sabor. Crear un olor agradable perceptible y/o enmascarar un mal olor.

Traducido automáticamente del inglés.

Ver el original
Imparting an odour or taste. Creating a perceivable pleasant smell and/or masking a bad smell.

CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 15 de noviembre de 2026; texto fuente leído el 15 de noviembre de 2026.

1.546 ingredientes, 54.917 productos

¿En qué productos se encuentran?

Cálculo sobre las composiciones registradas; cada producto se cuenta una sola vez. Una categoría específica por producto; denominador: todos los productos que mencionan un ingrediente que declara esta función.

Categorías de productos
CategoríaProductos%
champús7931,4 %
dentífricos7731,4 %
geles de ducha6771,2 %
desodorantes5351,0 %
protector solar4530,8 %
jabones4380,8 %
cremas de manos2650,5 %
colutorio1750,3 %

Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 15 de noviembre de 2026.

Datos de «Open Beauty Facts y sus colaboradores», bajo licencia ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0); tabla derivada distribuida bajo la misma licencia.

En palabras sencillas

1.546 ingredientes de la base declaran la función «FRAGRANCE» en CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. Son nombres del glosario europeo; un ingrediente puede declarar varias funciones.

54.917 productos de la base incluyen al menos uno de estos ingredientes y cada uno se cuenta una sola vez. Este recuento no determina la función ni la eficacia del producto acabado.

Ingredientes sujetos a prohibición o condiciones de uso según el Reglamento sobre productos cosméticos: 164. Una función declarada no es una autorización: comprueba las condiciones del ingrediente y de su uso previsto.

Ingredientes que declaran esta función

Primero, los más presentes en los productos de la base.

FRAGRANCE
IngredienteSituación reglamentaria
URGINEA MARITIMA TUBER EXTRACTAfectado por la prohibición « Urginea scilla Steinh y sus preparados » (Anexo II, n.º 330) (Anexo II)
VACCINIUM VITIS-IDAEA FRUIT WATERSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VALERIANA JATAMANSI RHIZOME OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VALERIANA OFFICINALIS ROOT OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VANILLA BAHIANA FRUIT EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VANILLA PLANIFOLIA SEED RESINSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VANILLA TAHITENSIS FRUITSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VANILLOSMOPSIS ERYTHROPAPPA FLOWER/LEAF OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VERBENA OFFICINALIS FLOWER/LEAF WATERSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VINYL CYCLOHEXENE CARBOXALDEHYDESin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VIOLA ODORATA LEAF CERASin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VIOLA ODORATA LEAF WAXSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VIOLA PRIONANTHA POWDERSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VIOLA TRICOLOR FLOWER/LEAF/STEM WATERSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VIROLA SURINAMENSIS SHELL OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VITEX AGNUS CASTUS LEAF CELL EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VITEX AGNUS CASTUS LEAF OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VITEX AGNUS-CASTUS FRUIT OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VITEX AGNUS-CASTUS LEAF CELL EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VITEX AGNUS-CASTUS LEAF OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VITEX NEGUNDO LEAF CELL EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VITIS LABRUSCA FRUIT WATERSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VITIS VINIFERA FRUIT JUICE FERMENT LEES OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VITIS VINIFERA LEAF OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
XANTHORRHOEA PREISSII LEAF OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
XEROCHRYSUM BRACTEATUM FLOWER EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
XYLENESin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZANTEDESCHIA AETHIOPICA FLOWER/STEM EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZANTHOXYLUM ACANTHOPODIUM FRUIT OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZANTHOXYLUM ALATUM FRUIT OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZANTHOXYLUM MYRIACANTHUM FRUIT EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZANTHOXYLUM PIPERITUM OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZANTHOXYLUM PIPERITUM PEEL WATERSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZANTHOXYLUM PIPERITUM SEED OILSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZANTHOXYLUM RHETSA FRUIT EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZANTHOXYLUM SCHINIFOLIUM FRUIT EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZINC AZELATE HYDROXIDESin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZINC GLYCYRRHETINATESin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZINC ISOMERIZED LINOLEATE HYDROXIDESin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZINC LINOLEATE HYDROXIDESin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZINGIBER CASSUMUNAR EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZINGIBER CASSUMUNAR RHIZOME EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZINGIBER OFFICINALE WATERSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZINGIBER ZERUMBET FLOWER EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZINGIBER ZERUMBET ROOT JUICESin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZIZANIA AQUATICA EXTRACTSin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos

Qué regula la ley

El anexo III puede restringir determinadas sustancias. El anexo III también fija condiciones de etiquetado para alérgenos de fragancias; consulta la entrada concreta del ingrediente.

Reglamento sobre productos cosméticos 1223/2009, artículos 10, 14, 19 y 20.

Reglamento (CE) n.º 1223/2009 sobre productos cosméticos, versión consolidada francesa más reciente (anexos), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 18 de mayo de 2026.

Ingredientes sujetos a normas

Reconocer la función en una etiqueta

Los ingredientes se enumeran por orden decreciente de peso al incorporarlos; los que están al 1 % o menos pueden seguir en cualquier orden. La posición por sí sola no determina la función ni la dosis. Los compuestos perfumantes y aromáticos se designan con los términos «parfum» o «aroma»; el anexo III puede exigir que determinadas sustancias se nombren por separado.

1223/2009, article 19.

Preguntas frecuentes

¿Esta función demuestra que un producto es eficaz o seguro?

Una función no es una conclusión de seguridad. El producto acabado requiere una evaluación de seguridad (artículo 10) y el ingrediente debe cumplir sus condiciones aplicables. Las declaraciones requieren pruebas que las respalden (artículo 20).

1223/2009, articles 10, 20.

Todas las funciones

Intro para analizar, Mayús+Intro para una nueva línea