PERFUMING

Materia prima di profumo o aromatica: serve a profumare il prodotto.

Definizione ufficiale

Utilizzati per profumi e materie prime aromatiche.

Tradotto automaticamente dal inglese.

Vedi l’originale

Used for perfume and aromatic raw materials.

CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, consultato il 30 ottobre 2026; testo originale letto il 30 ottobre 2026.

2.782 ingredienti, 43.094 prodotti

In quali prodotti si trovano?

Calcolo sulle composizioni registrate; ogni prodotto è contato una sola volta. Una categoria specifica per prodotto; denominatore: tutti i prodotti che menzionano un ingrediente che dichiara questa funzione.

Categorie di prodotti
Categoria	Prodotti	%
shampoo	661	1,5 %
gel doccia	590	1,4 %
dentifrici	589	1,4 %
deodoranti	454	1,1 %
saponi	359	0,8 %
protezione solare	352	0,8 %
creme mani	221	0,5 %
lozioni per il corpo	141	0,3 %

Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 23 ottobre 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

In parole semplici

2.782 ingredienti della banca dati dichiarano la funzione «PERFUMING» in CosIng. Sono nomi del glossario europeo; un ingrediente può dichiarare più ruoli.

43.094 prodotti della banca dati elencano almeno uno di questi ingredienti, ciascuno contato una sola volta. Il conteggio non stabilisce il ruolo né l’efficacia del prodotto finito.

Ingredienti soggetti a divieto o condizioni d’uso secondo il regolamento sui prodotti cosmetici: 200. Un ruolo dichiarato non è un’autorizzazione: verifica le condizioni per l’ingrediente e l’uso previsto.

Ingredienti che dichiarano questa funzione

Prima i più presenti nei prodotti della banca dati.

PERFUMING
Ingrediente	Stato normativo
PARFUM	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GLYCERIN	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LIMONENE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
LINALOOL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
BENZYL ALCOHOL	Consentito con restrizioni (Allegato III) Conservante consentito a determinate condizioni (Allegato V) Allegato III, n. 45 : prodotti : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) Solvent (b) Fragrance/ aromatic compositions/ their raw materials Allegato V, n. 34 : concentrazione massima : 1,0 %
CITRONELLOL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
GERANIOL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
HEXYL CINNAMAL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CITRAL	Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 70 : prodotti : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) Lip make-up products, lipstick, lip salves (b) Deodorants and antiperspirants (c) Eye products, face make-up and make-up remover (d) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray) (e) Leave-on skin products (except lip products, deodorants and antiperspirants, fragrance products, eye products, face make-up and make-up remover) and nail products (f) Oral products (g) Hair leave-on products (h) Skin and hair rinse-off products (i) Leave-on products for the anogenital area (baby wipes and intimate wipes) ; concentrazione massima : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) 0,11 % (b) 0,032 % (c) 0,65 % (d) 0,6 % (e) 0,15 % (f) 0,35 % (g) 1,2 % (h) 1,2 % (i) 0,063 %
BENZYL SALICYLATE	Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 75 : prodotti : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray) (b) Rinse-off skin and hair products (except shower gel/bath products) (c) Shower gel/bath products (d) Leave-on skin and hair products (non-spray/non-aerosol) (except body lotion) (e) Leave-on hair products (spray/aerosol) (f) Body lotion (g) Face make-up and make-up remover products (h) Oral products (i) Deodorant products (spray/aerosol) ; concentrazione massima : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) 4 % (b) 0,5 % (c) 1,3 % (d) 0,5 % (e) 0,5 % (f) 0,7 % (g) 0,2 % (h) 0,004 % (i) 0,91 %
COUMARIN	Consentito con restrizioni (Allegato III)
ALPHA-ISOMETHYL IONONE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
COCOS NUCIFERA OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
EUGENOL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
BENZYL BENZOATE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
HYDROXYCITRONELLAL	Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 72 : prodotti : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) Oral products (b) Other products ; concentrazione massima : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (b) 1,0 %
SORBITOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
OCTYLDODECANOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GLYCINE SOJA OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
OLEA EUROPAEA FRUIT OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GLYCERYL OLEATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ISOPROPYL ALCOHOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
RICINUS COMMUNIS SEED OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ISOPROPYL MYRISTATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL	Vietato nei cosmetici (Allegato II)
ETHYLHEXYL PALMITATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ISOPROPYL PALMITATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ISODODECANE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES	Consentito con restrizioni (Allegato III)
DIPROPYLENE GLYCOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
HEXYLENE GLYCOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PROPYLPARABEN	Conservante consentito a determinate condizioni (Allegato V) Allegato V, n. 12 a : concentrazione massima : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. - 0,14% (as acid) for the sum of the individual concentrations - 0,8% (as acid) for mixtures of substances mentioned in entry 12 and 12a, here the sum of the individual concentrations of butyl and propylparaben and their salts does not exceed 0,14%
CITRUS LIMON PEEL OIL	Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II) Consentito con restrizioni (Allegato III)
CERA ALBA	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
FARNESOL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
TRIETHYL CITRATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
TERPINEOL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GERANYL ACETATE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
ISOEUGENOL	Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 73 : prodotti : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) Oral products (b) Other products ; concentrazione massima : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. b) 0,02 %
BETA-CARYOPHYLLENE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
ETHYL ACETATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CINNAMYL ALCOHOL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CAFFEINE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
AMYL CINNAMAL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
LEVULINIC ACID	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
MENTHA PIPERITA OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
HEXAMETHYLINDANOPYRAN	Consentito con restrizioni (Allegato III)
ACETYL TRIBUTYL CITRATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CINNAMAL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
MINERAL OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
MELALEUCA ALTERNIFOLIA LEAF OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
MYRISTIC ACID	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
HYDROGENATED POLYDECENE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GLYCYRRHIZA GLABRA ROOT EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
PHENYLPROPANOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS AURANTIUM BERGAMIA PEEL OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
ALPHA-TERPINENE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
HYDROXYISOHEXYL 3-CYCLOHEXENE CARBOXALDEHYDE	Vietato nei cosmetici (Allegato II)
ZINGIBER OFFICINALE ROOT EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
BENZYL CINNAMATE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CARVONE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
DIACETONE ALCOHOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS AURANTIUM BERGAMIA FRUIT OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
TRIETHYLHEXANOIN	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ARNICA MONTANA FLOWER EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CANANGA ODORATA FLOWER OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
OLEYL ALCOHOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
N-BUTYL ALCOHOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LINUM USITATISSIMUM SEED OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LINUM USITATISSIMUM SEED EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
OLEA EUROPAEA LEAF EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ANISE ALCOHOL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
PELARGONIUM GRAVEOLENS OIL	Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
BENZALDEHYDE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
TRIETHYLENE GLYCOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ETHOXYDIGLYCOL	Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 297 : prodotti : (a) Tinture per capelli ossidative (b) Tinture per capelli non ossidative (c) Prodotti da sciacquare diversi dalle tinture per capelli (d) Altri prodotti cosmetici non spray (e) I seguenti prodotti spray: profumi, spray per capelli, antitraspiranti e deodoranti ; concentrazione massima : (a) 7 % (b) 5 % (c) 10 % (d) 2,6 % (e) 2,6 %
CAPRYLIC ACID	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CURCUMA LONGA ROOT EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ANTHEMIS NOBILIS FLOWER EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS GRANDIS PEEL OIL	Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
EUPHORBIA CERIFERA CERA	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
T-BUTYL ALCOHOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS PARADISI PEEL OIL	Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
ZEA MAYS OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ISOEUGENYL ACETATE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
ASIATICOSIDE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
METHYL SALICYLATE	Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 324 : prodotti : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) Leave-on skin products (except face makeup, spray/aerosol body lotion, spray/aerosol deodorant and hydroalcoholic-based fragrances) and leave on hair products (except spray/aerosol products) (b) Face makeup (except lip products, eye makeup and makeup remover) (c) Eye makeup and makeup remover (d) Leave-on hair products (spray/aerosol) (e) Deodorant spray/aerosol (f) Body lotion spray/aerosol (g) Rinse-off skin products (except hand wash) and rinse-off hair products (h) Hand wash (i) Hydroalcoholic-based fragrances (j) Lip products (k) Toothpaste (l) Mouthwash intended for children aged 6–10 years (m) Mouthwash intended for children above 10 years of age and adults (n) Mouth spray ; concentrazione massima : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) 0,06 % (b) 0,05 % (c) 0,002 % (d) 0,009 % (e) 0,003 % (f) 0,04 % (g) 0,06 % (h) 0,6 % (i) 0,6 % (j) 0,03 % (k) 2,52 % (l) 0,1 % (m) 0,6 % (n) 0,65 %
LINOLENIC ACID	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ANTHEMIS NOBILIS FLOWER OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CINNAMOMUM ZEYLANICUM BARK OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
AMYL SALICYLATE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
EUCALYPTOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
METHYL 2-OCTYNOATE	Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 89 : prodotti : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) Oral products (b) Other products ; concentrazione massima : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (b) 0.01% when used alone When present in combination with methyl octine carbonate, the combined level in the finished product shall not exceed 0,01 % (of which methyl octine carbonate shall not be more than 0,002 %)
LITSEA CUBEBA FRUIT OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
RESORCINOL	Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 22 : prodotti : (a) Coloranti di ossidazione per tinture per capelli (b) Prodotti per la tintura delle ciglia (c) per i capelli e preparati per lavare i capelli (shampoo) ; concentrazione massima : (c) 0,5 %
CEDRUS ATLANTICA BARK OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
TRIMETHYLBENZENEPROPANOL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CITRUS AURANTIFOLIA OIL	Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
NASTURTIUM OFFICINALE EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS GRANDIS FRUIT EXTRACT	Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
CAPRIC ACID	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
JASMINUM OFFICINALE FLOWER EXTRACT	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CITRUS AURANTIUM FLOWER OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
EVERNIA PRUNASTRI EXTRACT	Consentito con restrizioni (Allegato III)
NIGELLA SATIVA SEED OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PROPYL GALLATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS RETICULATA PEEL OIL	Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
ETHYL LINOLEATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZINGIBER OFFICINALE ROOT OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LONICERA CAPRIFOLIUM FLOWER EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS GRANDIS SEED EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
HEXADECANOLACTONE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CITRUS AURANTIUM DULCIS PEEL EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VETIVERIA ZIZANOIDES ROOT OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
EUGENIA CARYOPHYLLUS BUD OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
JASMINUM SAMBAC FLOWER EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GLYCERYL ROSINATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
EUGENIA CARYOPHYLLUS LEAF OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
MELALEUCA ALTERNIFOLIA LEAF EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ETHYL OLEATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
JUNIPERUS COMMUNIS FRUIT OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CYMBOPOGON CITRATUS LEAF OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
DODECANE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRONELLYL METHYLCROTONATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
AMYRIS BALSAMIFERA BARK OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ANIBA ROSAEODORA WOOD OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT	Consentito con restrizioni (Allegato III)
JASMINUM OFFICINALE OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
BOSWELLIA SERRATA GUM	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CINNAMIC ACID	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS AURANTIUM DULCIS PEEL OIL EXPRESSED	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
RASPBERRY KETONE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CAMELLIA SINENSIS LEAF WATER	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
THYMUS VULGARIS EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GAULTHERIA PROCUMBENS LEAF OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
MYRTUS COMMUNIS LEAF EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
SANTALOL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
COCOS NUCIFERA LIQUID ENDOSPERM	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GLYOXAL	Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 194 : concentrazione massima : 100 mg/kg
RIBES NIGRUM FRUIT EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS GRANDIS PEEL EXTRACT	Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
ILLICIUM VERUM FRUIT EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LAVANDULA HYBRIDA GROSSO HERB OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CALENDULA OFFICINALIS FLOWER OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CEDRUS ATLANTICA WOOD OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CINNAMOMUM ZEYLANICUM BARK EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PHENETHYL BENZOATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
TRICAPRYLIN	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ELETTARIA CARDAMOMUM SEED OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
EVERNIA FURFURACEA EXTRACT	Consentito con restrizioni (Allegato III)
IONONE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PIPER NIGRUM FRUIT OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
4-T-BUTYLCYCLOHEXANOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
BETULA ALBA BARK EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CORIANDRUM SATIVUM FRUIT OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GLUCONIC ACID	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
THYMUS VULGARIS OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
APIUM GRAVEOLENS SEED EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
FERULA GALBANIFLUA RESIN OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
METHYL HYDROGENATED ROSINATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PPG-2 METHYL ETHER	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
TURPENTINE	Consentito con restrizioni (Allegato III)
HELIOTROPINE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LAVANDULA OFFICINALIS FLOWER OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
MELISSA OFFICINALIS LEAF OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
TBHQ	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CINNAMOMUM CASSIA LEAF OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CURCUMA LONGA ROOT OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ILEX PARAGUARIENSIS LEAF EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ABIES SIBIRICA OIL	Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
CAMELLIA SINENSIS LEAF	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CINNAMOMUM ZEYLANICUM LEAF OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PELARGONIUM GRAVEOLENS LEAF OIL	Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
ACACIA DECURRENS FLOWER EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ACORUS CALAMUS ROOT EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CANANGA ODORATA FLOWER EXTRACT	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CITRUS PARADISI JUICE	Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
CITRUS PARADISI SEED EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
HELICHRYSUM ITALICUM FLOWER OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LAURUS NOBILIS LEAF OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
JUNIPERUS COMMUNIS WOOD OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LAURAMINE OXIDE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
MENTHA SPICATA HERB OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ROSMARINUS OFFICINALIS FLOWER EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
BAROSMA BETULINA LEAF EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CYMBOPOGON WINTERIANUS HERB OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
JASMINUM OFFICINALE FLOWER/LEAF EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
JUNIPERUS COMMUNIS FRUIT EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
RIBES NIGRUM LEAF EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ANGELICA ARCHANGELICA ROOT EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GAMMA-NONALACTONE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA HERB OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
NEOHESPERIDIN DIHYDROCHALCONE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PENTADECALACTONE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ABIES BALSAMEA NEEDLE OIL	Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
AMYLCINNAMYL ALCOHOL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CARUM PETROSELINUM SEED OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
DIMETHYL PHENYLPROPANOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
BENZYL ACETATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
DAUCUS CAROTA SATIVA EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF/TWIG OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
HEXYL SALICYLATE	Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 380 : prodotti : (a) Fragranze idroalcoliche (eccetto fragranze idroalcoliche destinate a bambini di età inferiore a 3 anni) (b) Tutti i prodotti da sciacquare (ad eccezione di gel doccia/prodotti per i bagno, prodotti per lavare le mani, balsamo per capelli e shampoo destinati a bambini di età inferiore a 3 anni) (c) Tutti i prodotti da non sciacquare (ad eccezione di balsamo per capelli, lozioni per il corpo, creme per il viso, rossetti/balsami labbra e profumi destinati a bambini di età inferiore a 3 anni) (d) Dentifrici (e) Collutori (f) Gel doccia/prodotti per il bagno, prodotti per lavare le mani, shampoo, balsamo per capelli, prodotti per la cura (della pelle) del corpo, del viso e delle mani, rossetti/balsami labbra e profumi destinati a bambini di età inferiore a 3 anni ; concentrazione massima : (a) 2 % (b) 0,5 % (c) 0,3 % (d) 0,001 % (e) 0,001 % (f) 0,1 %
SANTALUM ALBUM WOOD EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
SANTALUM SPICATA WOOD OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
BETA-PINENES	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CINNAMOMUM CAMPHORA LINALOOLIFERUM WOOD OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CISTUS LADANIFERUS OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
JASMINUM GRANDIFLORUM FLOWER EXTRACT	Consentito con restrizioni (Allegato III)
SCLAREOLIDE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM SEED EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS AURANTIFOLIA PEEL EXTRACT	Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
CITRUS BERGAMIA PEEL OIL EXPRESSED	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GAMMA-DECALACTONE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
HEXYL BENZOATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
JUNIPERUS MEXICANA WOOD OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
JUNIPERUS VIRGINIANA WOOD OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
MELALEUCA LEUCADENDRON CAJUPUTI LEAF OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
MENTHA ARVENSIS HERB OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PROPYL ACETATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ANISALDEHYDE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ELETTARIA CARDAMOMUM SEED EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GAULTHERIA PROCUMBENS LEAF EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GUAIAZULENE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PHYTOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
POGOSTEMON CABLIN LEAF EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PRUNUS AMYGDALUS AMARA KERNEL OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
SANTALUM AUSTROCALEDONICUM WOOD OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
SCLAREOL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
STYRAX BENZOIN RESIN EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS SINENSIS PEEL OIL EXPRESSED	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ETHYL NICOTINATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
JUNIPERUS OXYCEDRUS WOOD OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
THUJA OCCIDENTALIS LEAF OIL	Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
ABIES SIBIRICA NEEDLE OIL	Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
CEDRUS ATLANTICA BARK EXTRACT	Consentito con restrizioni (Allegato III)
CYMBOPOGON FLEXUOSUS HERB OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ORYZA SATIVA BRAN WATER	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CALENDULA OFFICINALIS FLOWER WATER	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS AURANTIUM LEAF OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CYMBOPOGON MARTINI HERB OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
EUCALYPTUS RADIATA LEAF/STEM OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
HIBISCUS ABELMOSCHUS SEED EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
L-ALPHA-PINENE	Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
LAVANDULA INTERMEDIA FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT	Consentito con restrizioni (Allegato III)
NEPETA CATARIA OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PINUS SYLVESTRIS BUD EXTRACT	Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
ROSMARINUS OFFICINALIS FLOWER OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
3-HEXENOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
BACKHOUSIA CITRIODORA LEAF OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CARUM CARVI SEED OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS LIMON SEED OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS PARADISI SEED OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CUPRESSUS SEMPERVIRENS CONE EXTRACT	Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
DIANTHUS CARYOPHYLLUS FLOWER EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ETHYL STEARATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
IRIS PALLIDA ROOT EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
METHYL DI-T-BUTYL HYDROXYHYDROCINNAMATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
NIGELLA SATIVA SEED EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PIPER NIGRUM FRUIT EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ACETYL TRIETHYL CITRATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ALPHA-IONONE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS GRANDIS FRUIT WATER	Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
ETHYL PALMITATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GAMMA-OCTALACTONE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
JASMINUM SAMBAC LEAF CELL EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LAVANDULA HYBRIDA HERB OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
METHYL EUGENOL	Consentito con restrizioni (Allegato III) Allegato III, n. 102 : prodotti : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) Fine fragrance (b) Eau de toilette (c) Fragrance cream (d) Other leave-on products and oral products (e) Rinse-off products ; concentrazione massima : Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese. (a) 0.01% (b) 0.004% (c) 0.002% (d) 0.0002% (e) 0.001%
METHYL LACTATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PELARGONIUM ROSEUM LEAF OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PICEA MARIANA LEAF OIL	Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
STYRAX BENZOIN GUM	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CINNAMOMUM CAMPHORA LINALOOLIFERUM LEAF OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CINNAMOMUM CASSIA OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
DIPTEROCARPUS TURBINATUS BALSAM OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
DIPTERYX ODORATA BEAN EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ETHYL HEXANOATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LAVANDULA LATIFOLIA HERB OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LEPTOSPERMUM PETERSONII OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
MENTHA PIPERITA FLOWER/LEAF/STEM WATER	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
PINUS MUGO LEAF OIL	Consentito con restrizioni (Allegato III)
TAGETES MINUTA FLOWER OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
TRITICUM AESTIVUM SEED EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ACHILLEA MILLEFOLIUM OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CAPROIC ACID	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CAPRYLYL BUTYRATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CARYOPHYLLENE ALCOHOL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CITRUS SINENSIS PEEL EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
CYPERUS SCARIOSUS ROOT OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ETHYL LAURATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
GAMMA-UNDECALACTONE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
HELICHRYSUM ANGUSTIFOLIUM FLOWER OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
HEXENYL ACETATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ISOBUTYL ACETATE	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
JUNIPERUS OXYCEDRUS WOOD EXTRACT	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
LAVANDULA HYBRIDA ABRIAL HERB OIL	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
MEK	Nessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici

Cosa disciplina la legge

L’allegato III può limitare determinate sostanze. L’allegato III fissa anche condizioni di etichettatura per gli allergeni delle fragranze; consulta la voce effettiva dell’ingrediente.

Regolamento sui prodotti cosmetici 1223/2009, articoli 10, 14, 19 e 20.

Regolamento (CE) n. 1223/2009 sui prodotti cosmetici, versione consolidata francese più recente (allegati), consultato il 23 ottobre 2026.

Ingredienti soggetti a norme

LIMONENE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 88
LINALOOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 84
BENZYL ALCOHOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Conservante consentito a determinate condizioni (Allegato V)
Allegato III, n. 45 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Solvent (b) Fragrance/ aromatic compositions/ their raw materials

Allegato V, n. 34 : concentrazione massima : 1,0 %
Allegato III, 45 Allegato V, 34
CITRONELLOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 86
GERANIOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 78
HEXYL CINNAMAL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 87
CITRAL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 70 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Lip make-up products, lipstick, lip salves (b) Deodorants and antiperspirants (c) Eye products, face make-up and make-up remover (d) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray) (e) Leave-on skin products (except lip products, deodorants and antiperspirants, fragrance products, eye products, face make-up and make-up remover) and nail products (f) Oral products (g) Hair leave-on products (h) Skin and hair rinse-off products (i) Leave-on products for the anogenital area (baby wipes and intimate wipes)
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) 0,11 % (b) 0,032 % (c) 0,65 % (d) 0,6 % (e) 0,15 % (f) 0,35 % (g) 1,2 % (h) 1,2 % (i) 0,063 %
Allegato III, 70
BENZYL SALICYLATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 75 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray) (b) Rinse-off skin and hair products (except shower gel/bath products) (c) Shower gel/bath products (d) Leave-on skin and hair products (non-spray/non-aerosol) (except body lotion) (e) Leave-on hair products (spray/aerosol) (f) Body lotion (g) Face make-up and make-up remover products (h) Oral products (i) Deodorant products (spray/aerosol)
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) 4 % (b) 0,5 % (c) 1,3 % (d) 0,5 % (e) 0,5 % (f) 0,7 % (g) 0,2 % (h) 0,004 % (i) 0,91 %
Allegato III, 75
COUMARIN : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 77
ALPHA-ISOMETHYL IONONE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 90
EUGENOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 71
BENZYL BENZOATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 85
HYDROXYCITRONELLAL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 72 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Oral products (b) Other products
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(b) 1,0 %
Allegato III, 72
BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL : Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Allegato II, 1666
TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 344
PROPYLPARABEN : Conservante consentito a determinate condizioni (Allegato V)
Allegato V, n. 12 a : concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
- 0,14% (as acid) for the sum of the individual concentrations - 0,8% (as acid) for mixtures of substances mentioned in entry 12 and 12a, here the sum of the individual concentrations of butyl and propylparaben and their salts does not exceed 0,14%
Allegato V, 12 a
CITRUS LIMON PEEL OIL : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato II, 358 Allegato III, 353
FARNESOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 82
TERPINEOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 343
GERANYL ACETATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 369
ISOEUGENOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 73 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Oral products (b) Other products
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
b) 0,02 %
Allegato III, 73
BETA-CARYOPHYLLENE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 332
CINNAMYL ALCOHOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 69
AMYL CINNAMAL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 67
MENTHA PIPERITA OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 361
HEXAMETHYLINDANOPYRAN : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 336
CINNAMAL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 76
EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 355
CITRUS AURANTIUM BERGAMIA PEEL OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 352
ALPHA-TERPINENE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 131
HYDROXYISOHEXYL 3-CYCLOHEXENE CARBOXALDEHYDE : Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Allegato II, 1380
BENZYL CINNAMATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 81
CARVONE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 333
CANANGA ODORATA FLOWER OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 347
ANISE ALCOHOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 80
BENZALDEHYDE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 330
ETHOXYDIGLYCOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 297 : prodotti : (a) Tinture per capelli ossidative (b) Tinture per capelli non ossidative (c) Prodotti da sciacquare diversi dalle tinture per capelli (d) Altri prodotti cosmetici non spray (e) I seguenti prodotti spray: profumi, spray per capelli, antitraspiranti e deodoranti ; concentrazione massima : (a) 7 % (b) 5 % (c) 10 % (d) 2,6 % (e) 2,6 %
Allegato III, 297
CITRUS GRANDIS PEEL OIL : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
CITRUS PARADISI PEEL OIL : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
ISOEUGENYL ACETATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 370
METHYL SALICYLATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 324 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Leave-on skin products (except face makeup, spray/aerosol body lotion, spray/aerosol deodorant and hydroalcoholic-based fragrances) and leave on hair products (except spray/aerosol products) (b) Face makeup (except lip products, eye makeup and makeup remover) (c) Eye makeup and makeup remover (d) Leave-on hair products (spray/aerosol) (e) Deodorant spray/aerosol (f) Body lotion spray/aerosol (g) Rinse-off skin products (except hand wash) and rinse-off hair products (h) Hand wash (i) Hydroalcoholic-based fragrances (j) Lip products (k) Toothpaste (l) Mouthwash intended for children aged 6–10 years (m) Mouthwash intended for children above 10 years of age and adults (n) Mouth spray
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) 0,06 % (b) 0,05 % (c) 0,002 % (d) 0,009 % (e) 0,003 % (f) 0,04 % (g) 0,06 % (h) 0,6 % (i) 0,6 % (j) 0,03 % (k) 2,52 % (l) 0,1 % (m) 0,6 % (n) 0,65 %
Allegato III, 324
CINNAMOMUM ZEYLANICUM BARK OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 349
AMYL SALICYLATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 328
METHYL 2-OCTYNOATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 89 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Oral products (b) Other products
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(b) 0.01% when used alone When present in combination with methyl octine carbonate, the combined level in the finished product shall not exceed 0,01 % (of which methyl octine carbonate shall not be more than 0,002 %)
Allegato III, 89
RESORCINOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 22 : prodotti : (a) Coloranti di ossidazione per tinture per capelli (b) Prodotti per la tintura delle ciglia (c) per i capelli e preparati per lavare i capelli (shampoo) ; concentrazione massima : (c) 0,5 %
Allegato III, 22
CEDRUS ATLANTICA BARK OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 122
TRIMETHYLBENZENEPROPANOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 345
CITRUS AURANTIFOLIA OIL : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
CITRUS GRANDIS FRUIT EXTRACT : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
JASMINUM OFFICINALE FLOWER EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 357
EVERNIA PRUNASTRI EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 91
CITRUS RETICULATA PEEL OIL : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
HEXADECANOLACTONE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 335
EUGENIA CARYOPHYLLUS BUD OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 356
EUGENIA CARYOPHYLLUS LEAF OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 356
CYMBOPOGON CITRATUS LEAF OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 354
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 360
JASMINUM OFFICINALE OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 357
SANTALOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 341
GLYOXAL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 194 : concentrazione massima : 100 mg/kg
Allegato III, 194
CITRUS GRANDIS PEEL EXTRACT : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
CEDRUS ATLANTICA WOOD OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 122
EVERNIA FURFURACEA EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 92
TURPENTINE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 124
CINNAMOMUM CASSIA LEAF OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 348
CANANGA ODORATA FLOWER EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 347
CITRUS PARADISI JUICE : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
LAURUS NOBILIS LEAF OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 359
AMYLCINNAMYL ALCOHOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 74
EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF/TWIG OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 355
HEXYL SALICYLATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 380 : prodotti : (a) Fragranze idroalcoliche (eccetto fragranze idroalcoliche destinate a bambini di età inferiore a 3 anni) (b) Tutti i prodotti da sciacquare (ad eccezione di gel doccia/prodotti per i bagno, prodotti per lavare le mani, balsamo per capelli e shampoo destinati a bambini di età inferiore a 3 anni) (c) Tutti i prodotti da non sciacquare (ad eccezione di balsamo per capelli, lozioni per il corpo, creme per il viso, rossetti/balsami labbra e profumi destinati a bambini di età inferiore a 3 anni) (d) Dentifrici (e) Collutori (f) Gel doccia/prodotti per il bagno, prodotti per lavare le mani, shampoo, balsamo per capelli, prodotti per la cura (della pelle) del corpo, del viso e delle mani, rossetti/balsami labbra e profumi destinati a bambini di età inferiore a 3 anni ; concentrazione massima : (a) 2 % (b) 0,5 % (c) 0,3 % (d) 0,001 % (e) 0,001 % (f) 0,1 %
Allegato III, 380
BETA-PINENES : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 130 Allegato III, 371
JASMINUM GRANDIFLORUM FLOWER EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 357
CITRUS AURANTIFOLIA PEEL EXTRACT : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
JUNIPERUS VIRGINIANA WOOD OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 358
SCLAREOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 342
CEDRUS ATLANTICA BARK EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 122
LAVANDULA INTERMEDIA FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 360
CITRUS GRANDIS FRUIT WATER : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
METHYL EUGENOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 102 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Fine fragrance (b) Eau de toilette (c) Fragrance cream (d) Other leave-on products and oral products (e) Rinse-off products
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) 0.01% (b) 0.004% (c) 0.002% (d) 0.0002% (e) 0.001%
Allegato III, 102
PINUS MUGO LEAF OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 109
MYROXYLON BALSAMUM PEREIRAE BALSAM OIL : Interessato dalla voce « Peru balsam »: Vietato come ingrediente profumante (Allegato II, n. 1136) (Allegato II)
Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 154 : concentrazione massima :
0.4%
Allegato II, 1136 Allegato III, 154
TRANS-2-HEXENAL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 166 : prodotti : (a) Prodotti per il cavo orale (b) Altri prodotti ; concentrazione massima : (b) 0,002 %
Allegato III, 166
3-METHYL-5-(2,2,3-TRIMETHYL-3-CYCLOPENTENYL)PENT-4-EN-2-OL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 339
ABIES ALBA LEAF OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 103
CITRUS AURANTIFOLIA PEEL OIL EXPRESSED : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
CITRUS PARADISI PEEL EXTRACT : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
CITRUS RETICULATA LEAF OIL : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
LAVANDULA INTERMEDIA FLOWER/LEAF/STEM OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 360
CITRUS PARADISI M. PEEL OIL EXPRESSED : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
EUGENIA CARYOPHYLLUS STEM OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 356
ROSE KETONE-4 : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 157 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Oral products (b) Other products
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(b) 0.02%
Allegato III, 157
3-CARENE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 121
ACETYL HEXAMETHYL TETRALIN : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 182 : prodotti : Tutti i prodotti cosmetici, eccetto quelli per il cavo orale ; concentrazione massima : (a) Prodotti da non sciacquare: 0,1 % eccetto: prodotti idroalcolici: 1 % «parfum»: 2,5 % creme profumanti: 0,5 % (b) prodotti da sciacquare: 0,2 %
Allegato III, 182
ALPHA-DAMASCONE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 157 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Oral products (b) Other products
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(b) 0.02%
Allegato III, 157
CEDRUS ATLANTICA WOOD EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 122
CITRUS LIMON LEAF EXTRACT : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
MUSK KETONE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 97 : prodotti : Tutti i prodotti cosmetici, eccetto quelli per il cavo orale ; concentrazione massima : (a) 1,4 % nel «parfum» (b) 0,56 % nell’«eau de toilette» (c) 0,042 % negli altri prodotti
Allegato III, 97
MYROXYLON BALSAMUM PEREIRAE BALSAM EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 154 : concentrazione massima :
0.4%
Allegato III, 154
4-TERT-BUTYLDIHYDROCINNAMALDEHYDE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 155 : concentrazione massima : 0,6 %
Allegato III, 155
ABIES ALBA NEEDLE OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 103
ALLYL CAPROATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 140
AMYLVINYLCARBINYL ACETATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 174 : prodotti : (a) Prodotti per il cavo orale (b) Altri prodotti ; concentrazione massima : (b) 0,3 %
Allegato III, 174
CITRUS AURANTIFOLIA PEEL OIL DISTILLED : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
CITRUS GRANDIS LEAF EXTRACT : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
CITRUS GRANDIS PEEL : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
CITRUS LIMON LEAF OIL : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
DELTA-DAMASCONE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 157 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Oral products (b) Other products
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(b) 0.02%
Allegato III, 157
GERANIAL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 70 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Lip make-up products, lipstick, lip salves (b) Deodorants and antiperspirants (c) Eye products, face make-up and make-up remover (d) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray) (e) Leave-on skin products (except lip products, deodorants and antiperspirants, fragrance products, eye products, face make-up and make-up remover) and nail products (f) Oral products (g) Hair leave-on products (h) Skin and hair rinse-off products (i) Leave-on products for the anogenital area (baby wipes and intimate wipes)
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) 0,11 % (b) 0,032 % (c) 0,65 % (d) 0,6 % (e) 0,15 % (f) 0,35 % (g) 1,2 % (h) 1,2 % (i) 0,063 %
Allegato III, 70
LIPPIA CITRIODORA ABSOLUTE : Vietato come ingrediente profumante (Allegato II)
Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 196 : concentrazione massima :
0.2%
Allegato II, 450 Allegato III, 196
LIPPIA CITRIODORA OIL : Interessato dalla voce « Verbena essential oils »: Vietato come ingrediente profumante (Allegato II, n. 450) (Allegato II)
Allegato II, 450
MIBK : Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Allegato II, 1689
ROSA ALBA FLOWER EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 366
ROSE KETONE-3 : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 157 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Oral products (b) Other products
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(b) 0.02%
Allegato III, 157
RUTA GRAVEOLENS LEAF EXTRACT : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
1-METHYL-4-METHYLVINYL-CYCLOHEXANOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 343
2-HEXYLIDENECYCLOPENTANONE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 177 : prodotti : (a) Prodotti per il cavo orale (b) Altri prodotti ; concentrazione massima : (b) 0,06 %
Allegato III, 177
2-NAPHTHOL : Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Allegato II, 241
3-METHYLNON-2-ENENITRILE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 172 : concentrazione massima : 0,2 %
Allegato III, 172
3-PROPYLIDENEPHTHALIDE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 175 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Oral products (b) Other produts
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(b) 0.01%
Allegato III, 175
4,6-DIMETHYL-PYRAN-2-ONE : Interessato dal divieto « Diclorometano; cloruro di metilene » (Allegato II, n. 1389) (Allegato II)
Allegato II, 1389
4-T-BUTYLBENZOIC ACID : Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Allegato II, 1549
6-METHYL COUMARIN : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 46 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
Oral products
; concentrazione massima :
0.003%
Allegato III, 46
ABIES ALBA CONE EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 103
ABIES ALBA CONE OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 103
ABIES ALBA LEAF CERA : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 103
ABIES ALBA NEEDLE EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 103
ACETYL HEXAMETHYL INDAN : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 134 : prodotti : (a) Prodotti da non sciacquare (b) Prodotti da sciacquare ; concentrazione massima : (a) 2 %
Allegato III, 134
ACETYLATED VETIVERIA ZIZANIOIDES ROOT EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 382 : prodotti : (a) Profumi (idroalcolici e non idroalcolici, spray e non spray) (b) Deodoranti (c) Prodotti per il trucco (d) Prodotti da non sciacquare [ad eccezione di a), b) e c)] (e) Prodotti da sciacquare ; concentrazione massima : (a) 0,9 % (b) 0,05 % (c) 0,05 % (d) 0,1 % (e) 0,2 %
Allegato III, 382
ACETYLATED VETIVERIA ZIZANIOIDES ROOT OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 382 : prodotti : (a) Profumi (idroalcolici e non idroalcolici, spray e non spray) (b) Deodoranti (c) Prodotti per il trucco (d) Prodotti da non sciacquare [ad eccezione di a), b) e c)] (e) Prodotti da sciacquare ; concentrazione massima : (a) 0,9 % (b) 0,05 % (c) 0,05 % (d) 0,1 % (e) 0,2 %
Allegato III, 382
ACETYLCEDRENE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 327
ALLYL 2-METHYLBUTOXYACETATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 148
ALLYL 3,5,5-TRIMETHYLHEXANOATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 145
ALLYL BUTYRATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 135
ALLYL CINNAMATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 136
ALLYL CYCLOHEXYLACETATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 137
ALLYL CYCLOHEXYLOXYACETATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 146
ALLYL CYCLOHEXYLPROPIONATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 138
ALLYL HEPTANOATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 139
ALLYL HEPTINE CARBONATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 152 : concentrazione massima : 0,002 %
Allegato III, 152
ALLYL ISOVALERATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 141
ALLYL NONANOATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 149
ALLYL OCTANOATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 142
ALLYL PHENETHYL ETHER : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 151a
ALLYL PHENOXYACETATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 143
ALLYL PHENYLACETATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 144
ALLYL PROPIONATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 150
ALLYL TRIMETHYLHEXANOATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 151
ALPHA-SANTALOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 341
AMYLCYCLOPENTENONE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 153 : concentrazione massima : 0,1 %
Allegato III, 153
BETA-SANTALOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 341
CEDRUS ATLANTICA BARK WATER : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 122
CINNAMOMUM CAMPHORA FORMOSANA LEAF OIL RECTIFIED : Interessato dalla voce « Safrole »: Vietato, salvo il contenuto naturale degli oli essenziali (Allegato II, n. 360) (Allegato II)
Allegato II, 360
CINNAMOMUM CAMPHORA FORMOSANA ROOT EXTRACT : Interessato dalla voce « Safrole »: Vietato, salvo il contenuto naturale degli oli essenziali (Allegato II, n. 360) (Allegato II)
Allegato II, 360
CINNAMOMUM CAMPHORA FORMOSANA ROOT OIL : Interessato dalla voce « Safrole »: Vietato, salvo il contenuto naturale degli oli essenziali (Allegato II, n. 360) (Allegato II)
Allegato II, 360
CINNAMOMUM CAMPHORA LINALOOLIFERUM ROOT EXTRACT : Interessato dalla voce « Safrole »: Vietato, salvo il contenuto naturale degli oli essenziali (Allegato II, n. 360) (Allegato II)
Allegato II, 360
CINNAMOMUM CAMPHORA LINALOOLIFERUM ROOT OIL : Interessato dalla voce « Safrole »: Vietato, salvo il contenuto naturale degli oli essenziali (Allegato II, n. 360) (Allegato II)
Allegato II, 360
CIS-ROSE KETONE-2 : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 157 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Oral products (b) Other products
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(b) 0.02%
Allegato III, 157
CITRUS AURANTIFOLIA PEEL WATER : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
CITRUS GRANDIS PEEL POWDER : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
CITRUS UNSHIU/CITRUS RETICULATA/CITRUS IYO FRUIT WATER : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
CROTONALDEHYDE : Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Allegato II, 1065
CUMINUM CYMINUM FRUIT EXTRACT : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
Allegato II, 358 Allegato III, 156
CUMINUM CYMINUM FRUIT OIL : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Citato come esempio in una norma, senza una norma a proprio nome (Allegato III)
Allegato II, 358 Allegato III, 156
DAMASCENONE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 157 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Oral products (b) Other products
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(b) 0.02%
Allegato III, 157
DIBUTYL PHTHALATE : Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Allegato II, 675
DIETHYLAMINE : Interessato dal divieto
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
Secondary alkyl- and alkanolamines and their salts
(Allegato II, n. 411) (Allegato II)
Allegato II, 411
DIETHYLENE GLYCOL : Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 186 : prodotti : Tracce negli ingredienti ; concentrazione massima : 0,1 %
Allegato II, 1370 Allegato III, 186
DIETHYLHEXYL PHTHALATE : Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Allegato II, 677
DIHYDROCOUMARIN : Vietato come ingrediente profumante (Allegato II)
Allegato II, 427
DIMETHYLBENZYL CARBINYL ACETATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 334
GAMMA-TERPINENE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 132
ISOAMYL ALLYLGLYCOLATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 147
ISOBERGAMATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 170 : concentrazione massima : 0,1 %
Allegato III, 170
ISOCYCLOGERANIOL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 176 : concentrazione massima : 0,5 %
Allegato III, 176
L-BETA-PINENE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 130 Allegato III, 371
LIPPIA SIDOIDES LEAF OIL : Interessato dalla voce « Verbena essential oils »: Vietato come ingrediente profumante (Allegato II, n. 450) (Allegato II)
Allegato II, 450
METHOXYDIGLYCOL : Vietato nei cosmetici (Allegato II)
Allegato II, 1000
METHYL OCTINE CARBONATE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 173 : prodotti : (a) Prodotti per il cavo orale (b) Altri prodotti ; concentrazione massima : (b) 0,002 % quando usato da solo. Quando è impiegato in combinazione con carbonato di metileptino, la concentrazione totale nel prodotto finito non deve superare lo 0,01 % (di cui il carbonato di metilottino non deve superare lo 0,002 %)
Allegato III, 173
METHYLHEPTADIENONE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 178 : prodotti : (a) Prodotti per il cavo orale (b) Altri prodotti ; concentrazione massima : (b) 0,002 %
Allegato III, 178
MUSK XYLENE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 96 : prodotti : Tutti i prodotti cosmetici, eccetto quelli per il cavo orale ; concentrazione massima : (a) 1,0 % nel «parfum» (b) 0,4 % nell’«eau de toilette» (c) 0,03 % negli altri prodotti
Allegato III, 96
NERAL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 70 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Lip make-up products, lipstick, lip salves (b) Deodorants and antiperspirants (c) Eye products, face make-up and make-up remover (d) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray) (e) Leave-on skin products (except lip products, deodorants and antiperspirants, fragrance products, eye products, face make-up and make-up remover) and nail products (f) Oral products (g) Hair leave-on products (h) Skin and hair rinse-off products (i) Leave-on products for the anogenital area (baby wipes and intimate wipes)
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) 0,11 % (b) 0,032 % (c) 0,65 % (d) 0,6 % (e) 0,15 % (f) 0,35 % (g) 1,2 % (h) 1,2 % (i) 0,063 %
Allegato III, 70
OPOPANAX CHIRONIUM RESIN EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 184 : concentrazione massima : 0,6 %
Allegato III, 184
P-METHYLHYDROCINNAMIC ALDEHYDE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 179 : concentrazione massima : 0,2 %
Allegato III, 179
PERILLALDEHYDE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 169 : prodotti : (a) Prodotti per il cavo orale (b) Altri prodotti ; concentrazione massima : (b) 0,1 %
Allegato III, 169
PINUS MUGO TWIG LEAF EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 109
PINUS MUGO TWIG OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 109
PINUS PUMILA TWIG LEAF EXTRACT : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 114
PINUS PUMILA TWIG LEAF OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 114
ROSA MOSCHATA FLOWER OIL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 366
ROSE KETONE-5 : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 164 : concentrazione massima : 0,02 %
Allegato III, 164
RUTA GRAVEOLENS HERB OIL : Contiene furocumarine, vietate oltre il loro contenuto naturale nelle essenze (Allegato II, n. 358) (Allegato II)
Allegato II, 358
SCENTENAL : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 171 : concentrazione massima : 0,5 %
Allegato III, 171
TERPENE ALCOHOLS ACETATES : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 127
TERPENE HYDROCARBONS : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 128
TERPENES AND TERPENOIDS : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 129
TERPENES AND TERPENOIDS SINPINE : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, 130
TRANS-ROSE KETONE-2 : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 157 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Oral products (b) Other products
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(b) 0.02%
Allegato III, 157
TRANS-ROSE KETONE-3 : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 157 : prodotti :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(a) Oral products (b) Other products
; concentrazione massima :
Traduzione non disponibile. Testo originale, lingua: inglese.
(b) 0.02%
Allegato III, 157
TRANS-ROSE KETONE-5 : Consentito con restrizioni (Allegato III)
Allegato III, n. 159 : concentrazione massima : 0,02 %
Allegato III, 159

Riconoscere la funzione in etichetta

Gli ingredienti sono elencati in ordine decrescente di peso al momento dell’aggiunta; quelli all’1% o meno possono seguire in qualsiasi ordine. La posizione da sola non stabilisce la funzione né la dose. Le composizioni profumanti e aromatiche sono indicate come «parfum» o «aroma»; l’allegato III può richiedere di nominare separatamente determinate sostanze.

1223/2009, article 19.

Domande frequenti

Questa funzione dimostra che un prodotto è efficace o sicuro?

Una funzione non è una conclusione sulla sicurezza. Il prodotto finito richiede una valutazione della sicurezza (articolo 10) e l’ingrediente deve rispettare le condizioni applicabili. Le dichiarazioni richiedono prove a sostegno (articolo 20).

1223/2009, articles 10, 20.

Tutte le funzioni