CompoAtlas

FRAGRANCE

Conferisce un odore o un sapore gradevole, o maschera un cattivo odore.

Definizione ufficiale

Conferire odore o sapore. Creare un odore gradevole percepibile e/o mascherare un cattivo odore.

Tradotto automaticamente dal inglese.

Vedi l’originale
Imparting an odour or taste. Creating a perceivable pleasant smell and/or masking a bad smell.

CosIng, elenco delle funzioni cosmetiche, consultato il 15 novembre 2026; testo originale letto il 15 novembre 2026.

1.546 ingredienti, 54.917 prodotti

In quali prodotti si trovano?

Calcolo sulle composizioni registrate; ogni prodotto è contato una sola volta. Una categoria specifica per prodotto; denominatore: tutti i prodotti che menzionano un ingrediente che dichiara questa funzione.

Categorie di prodotti
CategoriaProdotti%
shampoo7931,4 %
dentifrici7731,4 %
gel doccia6771,2 %
deodoranti5351,0 %
protezione solare4530,8 %
saponi4380,8 %
creme mani2650,5 %
collutorio1750,3 %

Open Beauty Facts, esportazione dei prodotti cosmetici, consultato il 15 novembre 2026.

Dati di «Open Beauty Facts e i suoi collaboratori», sotto licenza ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0); tabella derivata distribuita sotto la stessa licenza.

In parole semplici

1.546 ingredienti della banca dati dichiarano la funzione «FRAGRANCE» in CosIng.Banca dati degli ingredienti cosmetici della Commissione europea. Sono nomi del glossario europeo; un ingrediente può dichiarare più ruoli.

54.917 prodotti della banca dati elencano almeno uno di questi ingredienti, ciascuno contato una sola volta. Il conteggio non stabilisce il ruolo né l’efficacia del prodotto finito.

Ingredienti soggetti a divieto o condizioni d’uso secondo il regolamento sui prodotti cosmetici: 164. Un ruolo dichiarato non è un’autorizzazione: verifica le condizioni per l’ingrediente e l’uso previsto.

Ingredienti che dichiarano questa funzione

Prima i più presenti nei prodotti della banca dati.

FRAGRANCE
IngredienteStato normativo
URGINEA MARITIMA TUBER EXTRACTInteressato dal divieto « Urginea scilla Steinh. e suoi preparati » (Allegato II, n. 330) (Allegato II)
VACCINIUM VITIS-IDAEA FRUIT WATERNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VALERIANA JATAMANSI RHIZOME OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VALERIANA OFFICINALIS ROOT OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VANILLA BAHIANA FRUIT EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VANILLA PLANIFOLIA SEED RESINNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VANILLA TAHITENSIS FRUITNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VANILLOSMOPSIS ERYTHROPAPPA FLOWER/LEAF OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VERBENA OFFICINALIS FLOWER/LEAF WATERNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VINYL CYCLOHEXENE CARBOXALDEHYDENessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VIOLA ODORATA LEAF CERANessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VIOLA ODORATA LEAF WAXNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VIOLA PRIONANTHA POWDERNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VIOLA TRICOLOR FLOWER/LEAF/STEM WATERNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VIROLA SURINAMENSIS SHELL OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VITEX AGNUS CASTUS LEAF CELL EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VITEX AGNUS CASTUS LEAF OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VITEX AGNUS-CASTUS FRUIT OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VITEX AGNUS-CASTUS LEAF CELL EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VITEX AGNUS-CASTUS LEAF OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VITEX NEGUNDO LEAF CELL EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VITIS LABRUSCA FRUIT WATERNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VITIS VINIFERA FRUIT JUICE FERMENT LEES OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
VITIS VINIFERA LEAF OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
XANTHORRHOEA PREISSII LEAF OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
XEROCHRYSUM BRACTEATUM FLOWER EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
XYLENENessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZANTEDESCHIA AETHIOPICA FLOWER/STEM EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZANTHOXYLUM ACANTHOPODIUM FRUIT OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZANTHOXYLUM ALATUM FRUIT OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZANTHOXYLUM MYRIACANTHUM FRUIT EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZANTHOXYLUM PIPERITUM OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZANTHOXYLUM PIPERITUM PEEL WATERNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZANTHOXYLUM PIPERITUM SEED OILNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZANTHOXYLUM RHETSA FRUIT EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZANTHOXYLUM SCHINIFOLIUM FRUIT EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZINC AZELATE HYDROXIDENessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZINC GLYCYRRHETINATENessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZINC ISOMERIZED LINOLEATE HYDROXIDENessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZINC LINOLEATE HYDROXIDENessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZINGIBER CASSUMUNAR EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZINGIBER CASSUMUNAR RHIZOME EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZINGIBER OFFICINALE WATERNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZINGIBER ZERUMBET FLOWER EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZINGIBER ZERUMBET ROOT JUICENessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici
ZIZANIA AQUATICA EXTRACTNessuna norma specifica nel regolamento sui prodotti cosmetici

Cosa disciplina la legge

L’allegato III può limitare determinate sostanze. L’allegato III fissa anche condizioni di etichettatura per gli allergeni delle fragranze; consulta la voce effettiva dell’ingrediente.

Regolamento sui prodotti cosmetici 1223/2009, articoli 10, 14, 19 e 20.

Regolamento (CE) n. 1223/2009 sui prodotti cosmetici, versione consolidata francese più recente (allegati), consultato il 23 ottobre 2026, fonte aggiornata il 18 maggio 2026.

Ingredienti soggetti a norme

Riconoscere la funzione in etichetta

Gli ingredienti sono elencati in ordine decrescente di peso al momento dell’aggiunta; quelli all’1% o meno possono seguire in qualsiasi ordine. La posizione da sola non stabilisce la funzione né la dose. Le composizioni profumanti e aromatiche sono indicate come «parfum» o «aroma»; l’allegato III può richiedere di nominare separatamente determinate sostanze.

1223/2009, article 19.

Domande frequenti

Questa funzione dimostra che un prodotto è efficace o sicuro?

Una funzione non è una conclusione sulla sicurezza. Il prodotto finito richiede una valutazione della sicurezza (articolo 10) e l’ingrediente deve rispettare le condizioni applicabili. Le dichiarazioni richiedono prove a sostegno (articolo 20).

1223/2009, articles 10, 20.

Tutte le funzioni

Invio per analizzare, Maiusc+Invio per una nuova riga