FRAGRANCE

Definición oficial

Definición oficial no disponible en las fuentes consultadas; no se ha reconstruido ninguna definición.

1.240 ingredientes, 42.100 productos

¿En qué productos se encuentran?

Cálculo sobre las composiciones registradas; cada producto se cuenta una sola vez. Una categoría específica por producto; denominador: todos los productos que mencionan un ingrediente que declara esta función.

Categorías de productos
Categoría	Productos	%
champús	625	1,5 %
geles de ducha	577	1,4 %
desodorantes	433	1,0 %
dentífricos	423	1,0 %
jabones	314	0,7 %
protector solar	295	0,7 %
cremas de manos	205	0,5 %
dentífrico	159	0,4 %

Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

En palabras sencillas

1.240 ingredientes de la base declaran la función «FRAGRANCE» en CosIng. Son nombres del glosario europeo; un ingrediente puede declarar varias funciones.

42.100 productos de la base incluyen al menos uno de estos ingredientes y cada uno se cuenta una sola vez. Este recuento no determina la función ni la eficacia del producto acabado.

Ingredientes sujetos a prohibición o condiciones de uso según el Reglamento sobre productos cosméticos: 158. Una función declarada no es una autorización: comprueba las condiciones del ingrediente y de su uso previsto.

Ingredientes que declaran esta función

Primero, los más presentes en los productos de la base.

FRAGRANCE
Ingrediente	Situación reglamentaria
PARFUM	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
GLYCERIN	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRIC ACID	Entrada para una mezcla con el mismo número CAS (Anexo V)
SODIUM BENZOATE	Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, entrada 1 : productos : a) Rinse-off products, except oral care products b) Oral care products c) Leave-on products ; concentración máxima : a) 2,5 % (acid) b) 1,7 % (acid) c) 0,5 % (acid)
TOCOPHEROL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
SODIUM CHLORIDE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
POTASSIUM SORBATE	Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, entrada 4 : concentración máxima : 0,6 % (acid)
PROPYLENE GLYCOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
BUTYLENE GLYCOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ALCOHOL DENAT.	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRAL	Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, entrada 70 : productos : (a) Lip make-up products, lipstick, lip salves (b) Deodorants and antiperspirants (c) Eye products, face make-up and make-up remover (d) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray) (e) Leave-on skin products (except lip products, deodorants and antiperspirants, fragrance products, eye products, face make-up and make-up remover) and nail products (f) Oral products (g) Hair leave-on products (h) Skin and hair rinse-off products (i) Leave-on products for the anogenital area (baby wipes and intimate wipes) ; concentración máxima : (a) 0,11 % (b) 0,032 % (c) 0,65 % (d) 0,6 % (e) 0,15 % (f) 0,35 % (g) 1,2 % (h) 1,2 % (i) 0,063 %
BHT	Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, entrada 325 : productos : a) Mouthwash b) Toothpaste c) Other leave-on and rinse-off products ; concentración máxima : a) 0,001 % b) 0,1 % c) 0,8 %
CETYL ALCOHOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
STEARIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ALCOHOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
COCOS NUCIFERA OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
SORBITOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
SODIUM CITRATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
BENZOIC ACID	Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, entrada 1 : productos : a) Rinse-off products, except oral care products b) Oral care products c) Leave-on products ; concentración máxima : a) 2,5 % (acid) b) 1,7 % (acid) c) 0,5 % (acid)
OCTYLDODECANOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
OLEA EUROPAEA FRUIT OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
TRIETHANOLAMINE	Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III)
SALICYLIC ACID	Permitido con restricciones (Anexo III) Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo III, entrada 98 : productos : (a) Rinse-off hair products (b) Other products except body lotion, eye shadow, mascara, eyeliner, lipstick, roll-on deodorant (c) Body lotion, eye shadow, mascara, eyeliner, lipstick, roll-on deodorant ; concentración máxima : (a) 3,0 % (b) 2,0 % (c) 0,5 % Anexo V, entrada 3 : concentración máxima : Salicylic acid: 0,5 % (acid) Salicylic acid salts: 0,5 % (acid)
METHYLPARABEN	Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, entrada 12 : concentración máxima : 0,4 % (as acid) for single ester 0,8 % (as acid) for mixtures of esters
ASCORBYL PALMITATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
MENTHOL	Permitido con restricciones (Anexo III)
SORBIC ACID	Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, entrada 4 : concentración máxima : 0,6 % (acid)
RICINUS COMMUNIS SEED OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL	Prohibido en cosméticos (Anexo II)
CELLULOSE GUM	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ISOPROPYL MYRISTATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
STEARYL ALCOHOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
LINALYL ACETATE	Permitido con restricciones (Anexo III)
SODIUM SACCHARIN	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ISOPROPYL PALMITATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
DIPROPYLENE GLYCOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES	Permitido con restricciones (Anexo III)
ARGININE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
BISABOLOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CHAMOMILLA RECUTITA FLOWER EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS LIMON PEEL OIL	Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II) Permitido con restricciones (Anexo III)
VANILLIN	Permitido con restricciones (Anexo III)
THEOBROMA CACAO SEED BUTTER	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
TRIETHYL CITRATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ASCORBIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS AURANTIUM PEEL OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
TERPINEOL	Permitido con restricciones (Anexo III)
SYNTHETIC WAX	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
BETA-CARYOPHYLLENE	Permitido con restricciones (Anexo III)
CETYL PALMITATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
MENTHA PIPERITA OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
BUTYL ACETATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CAFFEINE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
LAURETH-4	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
POGOSTEMON CABLIN OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
ACETYL TRIBUTYL CITRATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ETHYLPARABEN	Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, entrada 12 : concentración máxima : 0,4 % (as acid) for single ester 0,8 % (as acid) for mixtures of esters
HEXAMETHYLINDANOPYRAN	Permitido con restricciones (Anexo III)
PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
SERINE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
EUPHORBIA CERIFERA WAX	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
MINERAL OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CARAMEL	Colorante permitido con condiciones (Anexo IV)
PELARGONIUM GRAVEOLENS FLOWER OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
CI 75470	Colorante permitido con condiciones (Anexo IV)
DISODIUM PHOSPHATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CARTHAMUS TINCTORIUS SEED OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
SESAMUM INDICUM SEED OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CAMPHOR	Permitido con restricciones (Anexo III)
MYRISTIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
MELALEUCA ALTERNIFOLIA LEAF OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
PHENETHYL ALCOHOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ACACIA SENEGAL GUM	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ROSE KETONES	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
TERPINOLENE	Permitido con restricciones (Anexo III)
HYDROGENATED POLYDECENE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
JUNIPERUS VIRGINIANA OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
ALANINE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ACETYL CEDRENE	Permitido con restricciones (Anexo III)
SODIUM ANISATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
MANNITOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
PHENYLPROPANOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
P-ANISIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
HYDROXYISOHEXYL 3-CYCLOHEXENE CARBOXALDEHYDE	Prohibido en cosméticos (Anexo II)
CITRUS LIMON FRUIT EXTRACT	Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
ZINGIBER OFFICINALE ROOT EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS AURANTIUM BERGAMIA PEEL OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
TROMETHAMINE	Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III)
DIACETONE ALCOHOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ASPARTIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
SODIUM ACETATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
BETA-SITOSTEROL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CARVONE	Permitido con restricciones (Anexo III)
ROSA DAMASCENA FLOWER WATER	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ALGIN	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS AURANTIUM BERGAMIA FRUIT OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ANETHOLE	Permitido con restricciones (Anexo III)
VALINE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
HOMOSALATE	Filtro ultravioleta permitido con condiciones (Anexo VI) Anexo VI, entrada 3 : productos : Face products with the exception of propellent spray products ; concentración máxima : 7,34 %
TRIETHYLHEXANOIN	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
MENTHA VIRIDIS LEAF OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
ARNICA MONTANA FLOWER EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CANANGA ODORATA FLOWER OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
LAVANDULA OIL/EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
OLEYL ALCOHOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
PHENYLALANINE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
DIMETHYL PHENETHYL ACETATE	Permitido con restricciones (Anexo III)
HYDROQUINONE	Prohibido, con excepciones (Anexo II) Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, entrada 14 : productos : Artificial nail systems ; concentración máxima : 0,02 % (after mixing for use)
PELARGONIUM GRAVEOLENS OIL	Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III)
DIISOPROPYL ADIPATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
TRIETHYLENE GLYCOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ACETIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ALGAE EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
BENZALDEHYDE	Permitido con restricciones (Anexo III)
TRIMETHYLCYCLOPENTENYL METHYLISOPENTENOL	Permitido con restricciones (Anexo III)
BUTYLPARABEN	Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, entrada 12 a : concentración máxima : - 0,14 % (as acid) for the sum of the individual concentrations - 0,8 % (as acid) for mixtures of substances mentioned in entry 12 and 12a, here the sum of the individual concentrations of butyl and propylparaben and their salts does not exceed 0,14 %
CITRUS AURANTIUM DULCIS FRUIT EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ROSA DAMASCENA FLOWER OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
TARTARIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
MENTHYL LACTATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CAPRYLIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CURCUMA LONGA ROOT EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS GRANDIS PEEL OIL	Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
MENTHA ARVENSIS LEAF OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ANTHEMIS NOBILIS FLOWER EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ACHILLEA MILLEFOLIUM EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CANANGA ODORATA OIL/EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
BHA	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA FLOWER EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
FORMIC ACID	Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, entrada 14 : concentración máxima : 0,5 % (as acid)
EUCALYPTUS GLOBULUS OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS PARADISI PEEL OIL	Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
HYDROXYPROPYL CYCLODEXTRIN	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS AURANTIUM DULCIS OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
RHAMNOSE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ZEA MAYS OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
DAUCUS CAROTA SATIVA SEED OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ANTHEMIS NOBILIS FLOWER WATER	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CINNAMOMUM ZEYLANICUM BARK OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
ANTHEMIS NOBILIS FLOWER OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
SALVIA OFFICINALIS OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
THYMOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CORYLUS AVELLANA SEED OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CYMBOPOGON MARTINI OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
HUMULUS LUPULUS EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS NOBILIS PEEL OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS AURANTIFOLIA OIL	Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
SACCHARIN	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
TRIFOLIUM PRATENSE FLOWER EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CEDRUS ATLANTICA BARK OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
COCOS NUCIFERA WATER	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CYAMOPSIS TETRAGONOLOBA GUM	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
EUGENIA CARYOPHYLLUS OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
POGOSTEMON CABLIN LEAF OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ROSA DAMASCENA FLOWER EXTRACT	Permitido con restricciones (Anexo III)
LITSEA CUBEBA FRUIT OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
TYROSINE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
SALVIA SCLAREA OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
DENATONIUM BENZOATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ROSA CENTIFOLIA FLOWER EXTRACT	Permitido con restricciones (Anexo III)
CAPRIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ETHYL VANILLIN	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
JASMINUM OFFICINALE FLOWER EXTRACT	Permitido con restricciones (Anexo III)
TRIMETHYLBENZENEPROPANOL	Permitido con restricciones (Anexo III)
ALBIZIA JULIBRISSIN BARK EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ROSE FLOWER OIL/EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
BETULA ALBA LEAF EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS RETICULATA PEEL OIL	Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
CITRUS AURANTIUM AMARA FLOWER WATER	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
MALTOSE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS AURANTIUM AMARA FLOWER OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
ZINGIBER OFFICINALE ROOT OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
AZELAIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ALOE BARBADENSIS LEAF	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
AMMONIUM CHLORIDE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
AMMONIUM GLYCYRRHIZATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CERATONIA SILIQUA GUM	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS AURANTIUM AMARA LEAF/TWIG OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS MEDICA LIMONUM PEEL OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
POTASSIUM ACESULFAME	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
BOSWELLIA CARTERII OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
MENTHA PIPERITA EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
COFFEA ARABICA SEED EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VETIVERIA ZIZANOIDES ROOT OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
HEXADECANOLACTONE	Permitido con restricciones (Anexo III)
CYMBOPOGON SCHOENANTHUS OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
MALTITOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CEDRUS ATLANTICA OIL/EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
JASMINUM SAMBAC FLOWER EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
MENTHOXYPROPANEDIOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
RUBUS FRUTICOSUS FRUIT EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CETYL ACETATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
EUGENIA CARYOPHYLLUS BUD OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
HEXANAL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
OCIMUM BASILICUM OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CROCUS SATIVUS FLOWER EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
EUGENIA CARYOPHYLLUS LEAF OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
TRIACETIN	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
SANTALUM ALBUM OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
BIXA ORELLANA SEED EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ACETONE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
FUSANUS SPICATUS WOOD OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
JUNIPERUS MEXICANA OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VANILLYL BUTYL ETHER	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ADIPIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CHAMOMILLA RECUTITA FLOWER OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
JUNIPERUS COMMUNIS FRUIT OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CYMBOPOGON CITRATUS LEAF OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
IRIS FLORENTINA ROOT EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
LAVANDULA STOECHAS EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
PISTACIA LENTISCUS GUM	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRONELLYL METHYLCROTONATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
THYMUS VULGARIS FLOWER/LEAF OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ANIBA ROSAEODORA WOOD OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
GENTIANA LUTEA ROOT EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ETHYLENE BRASSYLATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
JASMINUM OFFICINALE OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
SUCCINIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
EUGENYL ACETATE	Permitido con restricciones (Anexo III)
HYPERICUM PERFORATUM EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT	Permitido con restricciones (Anexo III)
CHAMOMILLA RECUTITA FLOWER WATER	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
HELICHRYSUM ITALICUM EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VERBENA OFFICINALIS LEAF EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
AMYRIS BALSAMIFERA BARK OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
BOSWELLIA SERRATA GUM	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
MYROXYLON PEREIRAE OIL/EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
VITIS VINIFERA	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
AGAR	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
RASPBERRY KETONE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ROSA DAMASCENA EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
STEVIOSIDE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
AMINOMETHYL PROPANEDIOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
XYLOSE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
SODIUM HEXAMETAPHOSPHATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
TRYPTOPHAN	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CAMELLIA SINENSIS LEAF WATER	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
STEVIA REBAUDIANA LEAF/STEM EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS MEDICA LIMONUM FRUIT EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CINNAMOMUM CASSIA BARK EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
COFFEA ARABICA SEED OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CYMBOPOGON FLEXUOSUS OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
METHYL BENZOATE	Conservante permitido con condiciones (Anexo V) Anexo V, entrada 1a : concentración máxima : 0,5 % (acid)
PINUS SYLVESTRIS LEAF OIL	Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III)
CITRUS AURANTIUM DULCIS FRUIT WATER	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS NOBILIS FRUIT EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
COCOS NUCIFERA LIQUID ENDOSPERM	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS LIMON FRUIT WATER	Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
COMMIPHORA MYRRHA OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CUPRESSUS SEMPERVIRENS OIL	Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III)
GAULTHERIA PROCUMBENS LEAF OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
PYRUS MALUS FRUIT WATER	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
EUGENIA CARYOPHYLLUS FLOWER OIL	Permitido con restricciones (Anexo III)
RHODODENDRON FERRUGINEUM EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CYSTINE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
MALTOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
SODIUM GLUTAMATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
THYMUS VULGARIS FLOWER/LEAF EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CALENDULA OFFICINALIS FLOWER OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CICHORIUM INTYBUS ROOT EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
COPAIFERA OFFICINALIS RESIN	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
HIPPOPHAE RHAMNOIDES EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ORMENIS MULTICAULIS OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
QUILLAJA SAPONARIA BARK EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
TANNIC ACID	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
THIAMINE HCl	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
AMMONIA	Permitido con restricciones (Anexo III) Anexo III, entrada 4 : concentración máxima : 6 % (as NH3)
ALOE BARBADENSIS LEAF WATER	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
BENZOPHENONE-2	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS TANGERINA PEEL OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
FOENICULUM VULGARE OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
TRICAPRYLIN	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CORIANDRUM SATIVUM FRUIT OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CYSTEINE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ELETTARIA CARDAMOMUM SEED OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
JASMINUM OFFICINALE EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CINNAMOMUM CAMPHORA BARK OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
HELIOTROPINE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ORIGANUM MAJORANA LEAF OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
TBHQ	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ASPARAGINE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRONELLAL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA WATER	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
PIPER NIGRUM FRUIT OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
PUNICA GRANATUM FRUIT JUICE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
THYMUS VULGARIS OIL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ABIES SIBIRICA OIL	Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III)
ACACIA DECURRENS FLOWER EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
ARTEMISIA ANNUA EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CAPSICUM ANNUUM EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
CITRUS UNSHIU PEEL EXTRACT	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
DIETHYL PHTHALATE	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
PELARGONIUM GRAVEOLENS LEAF OIL	Citado como ejemplo en una norma, sin norma específica a su nombre (Anexo III)
4-T-BUTYLCYCLOHEXANOL	Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos

Qué regula la ley

El anexo III puede restringir determinadas sustancias. El anexo III también fija condiciones de etiquetado para alérgenos de fragancias; consulta la entrada concreta del ingrediente.

Reglamento sobre productos cosméticos 1223/2009, artículos 10, 14, 19 y 20.

Reglamento (CE) n.º 1223/2009 sobre productos cosméticos, versión consolidada francesa más reciente (anexos), consultado el 23 de octubre de 2026.

Ingredientes sujetos a normas

SODIUM BENZOATE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 1 : productos : a) Rinse-off products, except oral care products b) Oral care products c) Leave-on products ; concentración máxima : a) 2,5 % (acid) b) 1,7 % (acid) c) 0,5 % (acid)
Anexo V, 1
POTASSIUM SORBATE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 4 : concentración máxima : 0,6 % (acid)
Anexo V, 4
CITRAL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 70 : productos : (a) Lip make-up products, lipstick, lip salves (b) Deodorants and antiperspirants (c) Eye products, face make-up and make-up remover (d) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray) (e) Leave-on skin products (except lip products, deodorants and antiperspirants, fragrance products, eye products, face make-up and make-up remover) and nail products (f) Oral products (g) Hair leave-on products (h) Skin and hair rinse-off products (i) Leave-on products for the anogenital area (baby wipes and intimate wipes) ; concentración máxima : (a) 0,11 % (b) 0,032 % (c) 0,65 % (d) 0,6 % (e) 0,15 % (f) 0,35 % (g) 1,2 % (h) 1,2 % (i) 0,063 %
Anexo III, 70
BHT : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 325 : productos : a) Mouthwash b) Toothpaste c) Other leave-on and rinse-off products ; concentración máxima : a) 0,001 % b) 0,1 % c) 0,8 %
Anexo III, 325
BENZOIC ACID : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 1 : productos : a) Rinse-off products, except oral care products b) Oral care products c) Leave-on products ; concentración máxima : a) 2,5 % (acid) b) 1,7 % (acid) c) 0,5 % (acid)
Anexo V, 1
SALICYLIC ACID : Permitido con restricciones (Anexo III)
Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo III, entrada 98 : productos : (a) Rinse-off hair products (b) Other products except body lotion, eye shadow, mascara, eyeliner, lipstick, roll-on deodorant (c) Body lotion, eye shadow, mascara, eyeliner, lipstick, roll-on deodorant ; concentración máxima : (a) 3,0 % (b) 2,0 % (c) 0,5 %
Anexo V, entrada 3 : concentración máxima : Salicylic acid: 0,5 % (acid) Salicylic acid salts: 0,5 % (acid)
Anexo III, 98 Anexo V, 3
METHYLPARABEN : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 12 : concentración máxima : 0,4 % (as acid) for single ester 0,8 % (as acid) for mixtures of esters
Anexo V, 12
MENTHOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 338
SORBIC ACID : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 4 : concentración máxima : 0,6 % (acid)
Anexo V, 4
BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 1666
LINALYL ACETATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 337
TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 344
CITRUS LIMON PEEL OIL : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo II, 358 Anexo III, 353
VANILLIN : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 346
TERPINEOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 343
BETA-CARYOPHYLLENE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 332
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 360
MENTHA PIPERITA OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 361
POGOSTEMON CABLIN OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 365
ETHYLPARABEN : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 12 : concentración máxima : 0,4 % (as acid) for single ester 0,8 % (as acid) for mixtures of esters
Anexo V, 12
HEXAMETHYLINDANOPYRAN : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 336
CARAMEL : Colorante permitido con condiciones (Anexo IV)
Anexo IV, 146
PELARGONIUM GRAVEOLENS FLOWER OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 364
CI 75470 : Colorante permitido con condiciones (Anexo IV)
Anexo IV, 115
CAMPHOR : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 331
TERPINOLENE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 133
JUNIPERUS VIRGINIANA OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 358
ACETYL CEDRENE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 327
HYDROXYISOHEXYL 3-CYCLOHEXENE CARBOXALDEHYDE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 1380
CITRUS LIMON FRUIT EXTRACT : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
CITRUS AURANTIUM BERGAMIA PEEL OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 352
CARVONE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 333
ANETHOLE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 329
HOMOSALATE : Filtro ultravioleta permitido con condiciones (Anexo VI)
Anexo VI, entrada 3 : productos : Face products with the exception of propellent spray products ; concentración máxima : 7,34 %
Anexo VI, 3
MENTHA VIRIDIS LEAF OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 362
CANANGA ODORATA FLOWER OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 347
DIMETHYL PHENETHYL ACETATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 334
HYDROQUINONE : Prohibido, con excepciones (Anexo II)
Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 14 : productos : Artificial nail systems ; concentración máxima : 0,02 % (after mixing for use)
Anexo II, 1339 Anexo III, 14
BENZALDEHYDE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 330
TRIMETHYLCYCLOPENTENYL METHYLISOPENTENOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 339
BUTYLPARABEN : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 12 a : concentración máxima : - 0,14 % (as acid) for the sum of the individual concentrations - 0,8 % (as acid) for mixtures of substances mentioned in entry 12 and 12a, here the sum of the individual concentrations of butyl and propylparaben and their salts does not exceed 0,14 %
Anexo V, 12 a
ROSA DAMASCENA FLOWER OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 366
CITRUS GRANDIS PEEL OIL : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
FORMIC ACID : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 14 : concentración máxima : 0,5 % (as acid)
Anexo V, 14
CITRUS PARADISI PEEL OIL : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
CINNAMOMUM ZEYLANICUM BARK OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 349
CITRUS AURANTIFOLIA OIL : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
CEDRUS ATLANTICA BARK OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 122
ROSA DAMASCENA FLOWER EXTRACT : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 366
ROSA CENTIFOLIA FLOWER EXTRACT : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 366
JASMINUM OFFICINALE FLOWER EXTRACT : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 357
TRIMETHYLBENZENEPROPANOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 345
CITRUS RETICULATA PEEL OIL : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
CITRUS AURANTIUM AMARA FLOWER OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 350
HEXADECANOLACTONE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 335
CYMBOPOGON SCHOENANTHUS OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 354
EUGENIA CARYOPHYLLUS BUD OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 356
EUGENIA CARYOPHYLLUS LEAF OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 356
SANTALUM ALBUM OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 367
CYMBOPOGON CITRATUS LEAF OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 354
JASMINUM OFFICINALE OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 357
EUGENYL ACETATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 368
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 360
CYMBOPOGON FLEXUOSUS OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 354
METHYL BENZOATE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 1a : concentración máxima : 0,5 % (acid)
Anexo V, 1a
CITRUS LIMON FRUIT WATER : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
EUGENIA CARYOPHYLLUS FLOWER OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 356
AMMONIA : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 4 : concentración máxima : 6 % (as NH3)
Anexo III, 4
CINNAMOMUM CASSIA LEAF OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 348
LAURUS NOBILIS LEAF OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 359
CITRUS AURANTIUM DULCIS FLOWER OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 350
HEXYL SALICYLATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 380 : productos : (a) Hydroalcoholic-based fragrances (except hydroalcoholic-based fragrances intended for children below 3 years of age) (b) All rinse-off products (except shower gel/bath products, hand wash, hair conditioner and shampoo intended for children below 3 years of age) (c) All leave-on products (except hair conditioner, body lotion, face cream, hand cream, lipstick/lip balm and fragrance products intended for children below 3 years of age) (d) Toothpaste (e) Mouthwash (f) Shower gel/bath products, hand wash, shampoo, hair conditioner, body, face and hand (skin) care products, lipstick/lip balm and fragrance products intended for children below 3 years of age ; concentración máxima : (a) 2 % (b) 0,5 % (c) 0,3 % (d) 0,001 % (e) 0,001 % (f) 0,1 %
Anexo III, 380
JASMINUM GRANDIFLORUM FLOWER EXTRACT : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 357
UNDECYLENIC ACID : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 18 : concentración máxima : 0,2 % (as acid)
Anexo V, 18
GLUTARAL : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 48 : concentración máxima : 0,1 %
Anexo V, 48
LAVANDULA INTERMEDIA FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 360
CITRUS LIMON PEEL : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF/TWIG OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 355
CITRUS GRANDIS FRUIT WATER : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
ETHYL BENZOATE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 1a : concentración máxima : 0,5 % (acid)
Anexo V, 1a
METHYL EUGENOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 102 : productos : (a) Fine fragrance (b) Eau de toilette (c) Fragrance cream (d) Other leave-on products and oral products (e) Rinse-off products ; concentración máxima : (a) 0,01 % (b) 0,004 % (c) 0,002 % (d) 0,0002 % (e) 0,001 %
Anexo III, 102
MYROXYLON PEREIRAE OIL : Prohibido como ingrediente de fragancia (Anexo II)
Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 154 : concentración máxima : 0,4 %
Anexo II, 1136 Anexo III, 154
PINUS MUGO LEAF OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 109
ROSA RUGOSA FLOWER OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 366
BENZOPHENONE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 1703
LAURUS NOBILIS OIL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 359
ABIES ALBA LEAF OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 103
CITRUS RETICULATA LEAF OIL : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
ROSA CANINA FLOWER OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 366
METHYL ALCOHOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 52 : productos : Denaturant for ethanol and isopropyl alcohol ; concentración máxima : 5 % (as a % of ethanol and isopropyl alcohol)
Anexo III, 52
PHENOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 1175
ROSA CENTIFOLIA FLOWER OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 366
ALPHA-DAMASCONE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 157 : productos : (a) Oral products (b) Other products ; concentración máxima : (b) 0,02 %
Anexo III, 157
CITRUS AURANTIFOLIA LEAF OIL : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
CITRUS LIMON FLOWER/LEAF/STEM OIL : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
PROPYL BENZOATE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 1a : concentración máxima : 0,5 % (acid)
Anexo V, 1a
TETRAHYDROFURFURYL ALCOHOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 1576
ACETYL HEXAMETHYL TETRALIN : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 182 : productos : All cosmetic products with the exception of oral products ; concentración máxima : (a) leave-on products: 0,1 % except:hydroalcoholic products: 1 % fine fragrance: 2,5 %fragrance cream: 0,5 % (b) rinse-off products: 0,2 %
Anexo III, 182
ALLYL CAPROATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 140
BUTOXYDIGLYCOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 187 : productos : Solvent in hair dye products ; concentración máxima : 9 %
Anexo III, 187
CITRUS LIMON FLOWER/LEAF/STEM EXTRACT : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
CITRUS LIMON LEAF OIL : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
ETHYLHEXYL ETHYLHEXANOATE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 1491
LAVANDULA HYBRIDA FLOWER EXTRACT : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 360
LAVANDULA INTERMEDIA OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 360
LIPPIA CITRIODORA ABSOLUTE : Prohibido como ingrediente de fragancia (Anexo II)
Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 196 : concentración máxima : 0,2 %
Anexo II, 450 Anexo III, 196
LIPPIA CITRIODORA OIL : Prohibido como ingrediente de fragancia (Anexo II)
Anexo II, 450
MUSK KETONE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 97 : productos : All cosmetic products, with the exception of oral care products ; concentración máxima : (a) 1,4 % in fine fragrance (b) 0,56 % in eau de toilette (c) 0,042 % in other products
Anexo III, 97
MYROXYLON PEREIRAE RESIN : Prohibido como ingrediente de fragancia (Anexo II)
Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 154 : concentración máxima : 0,4 %
Anexo II, 1136 Anexo III, 154
PROPIONIC ACID : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 2 : concentración máxima : 2 % (acid)
Anexo V, 2
ROSA GALLICA FLOWER OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 366
SALICYLALDEHYDE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 340
3-PROPYLIDENEPHTHALIDE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 175 : productos : (a) Oral products (b) Other produts ; concentración máxima : (b) 0,01 %
Anexo III, 175
4-HYDROXYBENZOIC ACID : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 12 : concentración máxima : 0,4 % (as acid) for single ester 0,8 % (as acid) for mixtures of esters
Anexo V, 12
4-T-BUTYLBENZOIC ACID : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 1549
6-METHYL COUMARIN : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 46 : productos : Oral products ; concentración máxima : 0,003 %
Anexo III, 46
ACETALDEHYDE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 1391
ACETYL HEXAMETHYL INDAN : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 134 : productos : (a) Leave-on products (b) Rinse-off products ; concentración máxima : (a) 2 %
Anexo III, 134
ACETYLATED VETIVERIA ZIZANIOIDES ROOT EXTRACT : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 382 : productos : (a) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray) (b) Deodorant (c) Make-up products (d) Leave-on products (except (a), (b) and (c)) (e) Rinse-off products ; concentración máxima : (a) 0,9 % (b) 0,05 % (c) 0,05 % (d) 0,1 % (e) 0,2 %
ACETYLATED VETIVERIA ZIZANIOIDES ROOT OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 382 : productos : (a) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray) (b) Deodorant (c) Make-up products (d) Leave-on products (except (a), (b) and (c)) (e) Rinse-off products ; concentración máxima : (a) 0,9 % (b) 0,05 % (c) 0,05 % (d) 0,1 % (e) 0,2 %
ADIPIC ACID DIHYDRAZIDE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 200 Anexo II, 201
BUTOXYETHANOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 188 : productos : a) Solvent in oxidative hair dye products b) Solvent in non-oxidative hair dye products ; concentración máxima : a) 4,0 % b) 2,0 %
Anexo III, 188
BUTYL BENZOATE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 1a : concentración máxima : 0,5 % (acid)
Anexo V, 1a
CITRUS AURANTIFOLIA PEEL WATER : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
CITRUS GRANDIS/PARADISI FRUIT WATER : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
CITRUS UNSHIU/CITRUS RETICULATA/CITRUS IYO FRUIT WATER : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
CROTONALDEHYDE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 1065
D-DIHYDROGERANIOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 86
DAMASCENONE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 157 : productos : (a) Oral products (b) Other products ; concentración máxima : (b) 0,02 %
Anexo III, 157
DELTA-DAMASCONE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 157 : productos : (a) Oral products (b) Other products ; concentración máxima : (b) 0,02 %
Anexo III, 157
DIBUTYL PHTHALATE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 675
DIETHYLAMINE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 411
DIETHYLENE GLYCOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 186 : productos : As traces in ingredients ; concentración máxima : 0,1 %
Anexo II, 1370 Anexo III, 186
DIETHYLHEXYL PHTHALATE : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 677
DIHYDROCOUMARIN : Prohibido como ingrediente de fragancia (Anexo II)
Anexo II, 427
ESTRATETRAENOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 260
FURFURAL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 312 : concentración máxima : 0,001 %
Anexo III, 312
GERANIAL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 70 : productos : (a) Lip make-up products, lipstick, lip salves (b) Deodorants and antiperspirants (c) Eye products, face make-up and make-up remover (d) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray) (e) Leave-on skin products (except lip products, deodorants and antiperspirants, fragrance products, eye products, face make-up and make-up remover) and nail products (f) Oral products (g) Hair leave-on products (h) Skin and hair rinse-off products (i) Leave-on products for the anogenital area (baby wipes and intimate wipes) ; concentración máxima : (a) 0,11 % (b) 0,032 % (c) 0,65 % (d) 0,6 % (e) 0,15 % (f) 0,35 % (g) 1,2 % (h) 1,2 % (i) 0,063 %
ISOAMYL ALLYLGLYCOLATE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 147
ISOBUTYL BENZOATE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 1a : concentración máxima : 0,5 % (acid)
Anexo V, 1a
ISOPROPYL BENZOATE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 1a : concentración máxima : 0,5 % (acid)
Anexo V, 1a
L-DIHYDROGERANIOL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 86
LIPPIA CITRIODORA LEAF/FLOWER OIL : Prohibido como ingrediente de fragancia (Anexo II)
Anexo II, 450
LIPPIA SIDOIDES LEAF OIL : Prohibido como ingrediente de fragancia (Anexo II)
Anexo II, 450
METHOXYDIGLYCOL : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 1000
MUSK XYLENE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 96 : productos : All cosmetic products, with the exception of oral products Note: 'Due to environmental concerns, musk xylene is included in the authorisation list (Annex IV) of REACH. Musk xylene cannot be placed on the market or used unless authorisation has been granted under REACH’ ; concentración máxima : (a) 1,0 % in fine fragrance (b) 0,4 % in eau de toilette (c) 0,03 % in other products
Anexo III, 96
NERAL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 70 : productos : (a) Lip make-up products, lipstick, lip salves (b) Deodorants and antiperspirants (c) Eye products, face make-up and make-up remover (d) Fragrance products (hydroalcoholic and non-hydroalcoholic, spray and non-spray) (e) Leave-on skin products (except lip products, deodorants and antiperspirants, fragrance products, eye products, face make-up and make-up remover) and nail products (f) Oral products (g) Hair leave-on products (h) Skin and hair rinse-off products (i) Leave-on products for the anogenital area (baby wipes and intimate wipes) ; concentración máxima : (a) 0,11 % (b) 0,032 % (c) 0,65 % (d) 0,6 % (e) 0,15 % (f) 0,35 % (g) 1,2 % (h) 1,2 % (i) 0,063 %
OPOPONAX OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 183 : concentración máxima : 0,6 %
Anexo III, 183
PELARGONIUM GRAVEOLENS CERA : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 364
PERILLALDEHYDE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 169 : productos : (a) Oral products (b) Other products ; concentración máxima : (b) 0,1 %
Anexo III, 169
PHENYL BENZOATE : Conservante permitido con condiciones (Anexo V)
Anexo V, entrada 1a : concentración máxima : 0,5 % (acid)
Anexo V, 1a
PHENYLACETONITRILE : Prohibido como ingrediente de fragancia (Anexo II)
Anexo II, 424
QUININE : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, entrada 21 : productos : (a) Hair rinse-off products (b) Hair leave-on products ; concentración máxima : (a) 0,5 % (as quinine base) (b) 0,2 % (as quinine base)
Anexo III, 21
ROSA MOSCHATA FLOWER OIL : Permitido con restricciones (Anexo III)
Anexo III, 366
RUTA GRAVEOLENS LEAF EXTRACT : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
RUTA GRAVEOLENS OIL : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 358
SASSAFRAS OFFICINALE ROOT OIL : Prohibido, salvo el contenido natural de aceites esenciales (Anexo II)
Anexo II, 360
URGINEA MARITIMA TUBER EXTRACT : Prohibido en cosméticos (Anexo II)
Anexo II, 330

Reconocer la función en una etiqueta

Los ingredientes se enumeran por orden decreciente de peso al incorporarlos; los que están al 1 % o menos pueden seguir en cualquier orden. La posición por sí sola no determina la función ni la dosis. Los compuestos perfumantes y aromáticos se designan con los términos «parfum» o «aroma»; el anexo III puede exigir que determinadas sustancias se nombren por separado.

1223/2009, article 19.

Preguntas frecuentes

¿Esta función demuestra que un producto es eficaz o seguro?

Una función no es una conclusión de seguridad. El producto acabado requiere una evaluación de seguridad (artículo 10) y el ingrediente debe cumplir sus condiciones aplicables. Las declaraciones requieren pruebas que las respalden (artículo 20).

1223/2009, articles 10, 20.

Todas las funciones